(ENG-ESP) 馃拕Makeup case with its mirror included. 馃拕Estuche de Maquillaje con su espejo incluido.

eylis(64)
Published in
Hive Diy
Words
1306
Reading
6 min
Listen
Play
4y

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

A big greeting to the community, hoping you are very well enjoying the week with good health and harmony.
Today I want to show you how I made a cosmetic bag with scraps of fabric in a semi-circular shape on the top and with its mirror included. Once I had a case with a mirror which I liked a lot but over time it got ugly, and today I decided to make one with a different style but with the same function.

Many times when we go out we keep our makeup, some bring mirrors, others don't, that's why the idea was to do it with its mirror that can be removed, but it will always be pressed inside the cosmetic bag with a ribbon.
Come and I'll show you the steps.

聽聽聽聽聽

My materials:
馃敼 Scraps of black and white striped cotton fabric.
馃敼 Piece of fabric for the lining.
馃敼 1 20 cm closure.
馃敼 Lace, ribbon, and jewelry ornaments.
馃敼 Threads, needles, tape measure and sewing machine.

聽聽聽聽聽

I draw a pattern to the desired size or depending on the fabric I have.
I cut the striped fabric and tie it with horizontal and vertical stripes, I cut the white lining fabric, and I also cut a square for the pocket that will go inside.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Once these parts are cut, I proceed first to sew the pocket that goes inside, to make it easier for me to glue it, I measure and sew.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Then I glued the closure, pressing with pins first on the stripe fabric and then I placed the lining fabric on the other side, leaving the closure in the middle.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

I put a lace on the front part, as an ornament, which I sewed between the vertical and horizontal stripes.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Now before closing the bag, I start by lining the mirror with the stripe fabric and another one that goes inside I used blanket fabric, to give the mirror better support.

I mark the measurement of the mirror and cut the fabric two centimeters larger than the mark, here I place the striped fabric above and the lining fabric below.

Then I pass the seam about half a centimeter from the mark, but inwards. Once sewn I cut it short and remove this part and make some small cuts on the edge, to turn and pass an overseam.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Then I place the stripe fabric together with the lining and sew but at the same time I put the tape on it once, so I turn it over and I also make an overseam along its edge.
Now I put the mirror inside and it won't come out.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

To close the bag I place it inside out and on the part of the lining fabric I put the mirror tape that has to be sewn at once.
I sewed on both sides but first I made a 1/2 cm wide strip which I placed at one end of the zipper.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

When turning, I passed a seam in the opening to leave everything well closed.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Here I have this part ready and see that the mirror is kept in your pocket, so it does not roll or break.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

And to give it a special touch I placed some jewelry that I had as an adornment, sewing them by hand each one, they look like little flowers with their pearls.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

The finished case and how I wanted it, ready to use at all times.

Thank you very much for your visit, hoping it has been to your liking, since I did it with a lot of patience and affection.
Until another chance, bye!

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

聽聽聽聽聽

Un gran saludo a la comunidad, esperando esten muy bien disfrutando la semana con buena salud y armonia.
Hoy quiero mostrarles como hice un portacosmeticos con retazos de tela en forma semi circular en la parte de arriba y con su espejop incluido. Una vez tenia un estuche con su espejo el cual me gust贸 mucho pero con el tiempo se puso feo, y hoy decidi hacer uno con otro estilo pero con la misma funci贸n.

Muchas veces cuando salimos guardamos nuestro maquillaje, algunos traen espejos otros no, por eso fue la idea de hacerlo con su espejo que se puede sacar, pero siempre estar谩 prensado dentro del portacosmeticos con una cinta.
Ven y te ense帽os los pasos realizados.

聽聽聽聽聽

Mis materiales:
馃敼Retazos de tela de algodon de rayas blanco y negro.
馃敼Retazo de tela para el forro.
馃敼1 cierre de 20cm.
馃敼Encanje, cinta, y adornos de bisuteria.
馃敼Hilos, agujas, cinta m茅trica y m谩quina de coser.

聽聽聽聽聽

Saco un patron a la medida deseada o dependiendo de la tela que tengo.
Corto la tela de rayas y la empate con rayas en horizontal y vertical, cort茅 la tela blanca de forro, y tambien cort茅 un cuadrito para el bolsillo que ir谩 por dentro.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Una vez cortados estas partes, procedo primero a coser el bolsillo que va por dentro, para que se me haga m谩s f谩cil pegarlo, mido y coso.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Luego pego el cierre, prensando con alfileres primero en la tela de raya y despues coloco la tela de forro del otro lado, quedando el cierre en el medio.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Le puse un encaje en la parte del frente, como adorno, el cual lo cosi entre las rayas vertical y horizontal.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Ahora antes de cerrar el bolsito, empiezo forrando el espejo con la tela de raya y otra que va por dentro us茅 tela de cobija, para darle mejor soporte al espejo.

Marco la medida del espejo y corto la tela a dos centimetros mas grande de la marca, aqui coloque la tela de raya arriba y la de forro abajo.

Luego paso la costura como a medio centimetro de la marca, pero hacia dentro. Una vez cosido le hago corto y quito esta parte y le hago unos peque帽os cortes en el borde, para voltear y pasar una sobre costura.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Luego coloco la tela de raya junto con la del forro y coso pero al mismo tiempo le coloque la cinta de una vez, asi volteo y tambien le hago una sobre costura por su borde.
Ahora coloco el espejo dentro y 茅ste no se saldr谩.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Para cerrar el bolso lo coloco al revez y en la parte de la tela de forro le pongo la cinta del espejo que tiene que quedar cosida de una vez.
Cos铆 de los dos lados pero antes le hice una tira de 1/2 cm de ancho la cual coloque en un extremo del cierre.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Y al coser dej茅 una abertura para poder voltear. Antes en sus esquina las cosi dejando 2cm y pas茅 la costura, esto es para la base del estuche.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Al voltear le pas茅 una costura en la abertura para dejar todo bien cerrado.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Aqui listo esta parte y vean que el espejo se guarda en su bolsillo, as铆 no se rueda o rompe.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

Y para darle un toque especial le coloqu茅 unas bisuteria que tenia como adorno cosiendolas a mano cada una, parecen unas florecitas con sus perlas.

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

El estuche terminado y c贸mo lo queria, ya listo para usar en todo momento.

Muchas gracias a ustedes por su visita, esperando haya sido de buen agrado, ya que lo hice con mucha paciencia y cari帽o.
Hasta otra oportunidad, chau!

alt

聽聽聽聽聽

alt

聽聽聽聽聽

alt

Las fotos son de mi autoria, con mi celular Tecno Spark go.
Traductor deepl.
Dise帽o canva.

The photos are my own, with my Tecno Spark go cell phone.
Translator deepl.
Canvas design.

(ENG-ESP) 馃拕Makeup case with its mirror included. 馃拕Estuche de Maq... | Ecency