Hoy para salir un poco se la rutina elegi salir un poco, alejarme la computadora e irme de paseo por fuera de mi zona. Alejarme un poco para que realmente sea un cambio de aire.
Today to get out of the routine I chose to go out a little, get away from the computer and go for a walk outside my area. To get away a little bit so that it would really be a change of air.
Me subi a mi bicicleta y nos fuimos para el lado de boedo por calles tranquilas para despejarme 6 no andar estresado con el trafico de la ciudad que es un desastre.
I got on my bike and we went to the side of Boedo through quiet streets to clear my head and not be stressed with the traffic of the city that is a disaster.
Hago unas cuadras por una calle que no conocia y ya un poco sin rumbo por esa zona, cuando me encuentro con un hermoso paisaje.
I ride a few blocks down a street that I didn't know and already a little aimless in that area, when I find a beautiful landscape.
Esta plaza la cual no conocia ni su nombre. Hoy ya es una a la que quisiera volver.
Los que me siguen saben que soy un amante de la naturaleza y esta brota de plantas y aves por todos lados
This square which I didn't even know its name. Today it is already one I would like to return to.
Those who follow me know that I am a nature lover and this sprouts with plants and birds everywhere.
El cielo hoy esta inigualable y el cima tambien asique las fotos hablan solas. Hable con los chicos que cuidan el parque y trabajan para la ciudad y me contaban que les llevo bastante tiempo tenerlo como esta ahora tan tupido de vegetacion. Y que aun tiene mucho por mejorarlo pero de todos modos creo que se ve increible.
The sky today is unparalleled and so is the summit so the pictures speak for themselves. I talked to the guys who take care of the park and work for the city and they told me that it took them a long time to have it as it is now so thick with vegetation. And that it still has a lot of work to do to improve it but anyway I think it looks amazing.
Tuve la oportunidad de sacar algunas mas antes de perder el conocimientobpor los mosquitos. Jajaja hace unos dias huvo en la ciudad una ola de mosquitos que invadio todo y a cada lugar con un poco se verde que uno va tiene que ponerse proteccion. Claramente me la olvide!
I had the opportunity to take a few more before I lost consciousness because of the mosquitoes. Hahaha a few days ago in the city there was a wave of mosquitoes that invaded everything and every place with a little green you go you have to put protection. Clearly I forgot it!
Espero que hayan disfrutado al igual que yo este dia diferente. Donde la conexión con la naturaleza se puede sentir a traves de las fotos.
Saludos!
I hope you enjoyed as much as I did this different day. Where the connection with nature can be felt through the photos.
Greetings!