10 nouvelles images à découvrir (en fait 9 car la 10ème a été supprimée de la curation car elle n'était pas de l'auteur du post). Comme vous le verrez je suis assez éclectique dans mes choix et je ne veux pas m'enfermer dans un style ou un autre. Il m'arrive aussi de retenir des images dont je sais qu'elles ne sont pas réalisés par un professionnel. Peut-Être d'ailleurs que l'intention que je lis dans l'image n'est pas celle que celui qui l'a prise a ressenti en la prenant. Et c'est ce petit texte que je vais vous présenter en français et en anglais sur chaque post de My "Little" Curation. Une manière de vous donner envie d'aller voir les images et surtout d'aller sur le post de chaque auteur afin de découvrir leur univers.
Je remercie bien évidemment l'initiative @photofeed qui me permet de regarder beaucoup de belles images et de pouvoir en commenter (et upvoter) quelques unes dans les limites de mes petits moyens.
To discover
10 new images to discover. As you will see I am quite eclectic in my choices and I do not want to lock myself in one style or another. I also remember pictures that I know are not made by a professional. Perhaps, moreover, the intention that I read in the image is not that which the one who took it felt while taking it. And it is this little text that I will present in French and English on each post of My "Little" Curation. A way to make you want to go see the pictures and especially to go on the post of each author to discover their universe.
I thank the course @photofeed initiative that allows me to look at many beautiful images and to comment (and upvote) a few within the limits of my small means.
Une très belle image de ce que la Nature nous offre. C'est la première fois en ce qui me concerne que je vois en photographie et in situ de la bioluminescence. Le contexte est important et vous avez su le mettre en avant sur cette plage mystérieuse.
English
A very beautiful image of what Nature offers us. This is the first time for me that I see in photography and in situ bioluminescence. The context is important and you have put it forward on this mysterious beach.
Une 2ème image du même auteur! Je ne regarde jamais en premier qui est l'auteur mais surtout si l'image me parle. Et dans le cas de ce post, non seulement la première image m'a tout de suite parlé, mais ce sont toutes les images de votre travail sur le rodeo qui est magnifique. que cela soit à travers les prouesses physiques ou pour l'aspect familial de cet événement. Un post que je conseille à tous de découvrir et un auteur que je conseille de suivre.
English
A second image of the same author! I never look first who is the author but especially if the image speaks to me. And in the case of this post, not only the first image immediately spoke to me, but it is all the images of your work on the rodeo that is beautiful. whether it is through the physical prowess or the family aspect of this event. A post that I advise everyone to discover and an author that I advise to follow.
J'aime beaucoup cette image pour plusieurs raisons. Tout d'abord car il s'agit d'un beau paysage. Ensuite car on y voit clairement cette éclipse. Et pour finir c'est tout votre aventure qui a commencé 1 an qui vous a mené à cet endroit précis pour réaliser cette image. Je suis admiratif de ce que vous avez réalisé pour prendre cette image d'un paysage magnifié par cette éclipse.
English
I really like this picture for several reasons. First of all because it is a beautiful landscape. Then because we clearly see this eclipse. And finally it's all your adventure that started 1 year that led you to this specific place to realize this image. I admire what you have achieved to take this image of a landscape magnified by this eclipse.
Un beau paysage moitié diurne moitié nocturne. On voit de plus en plus d'image se servant d'un ciel très étoilé afin de mettre en avant le paysage. Ce qui est très esthétique. Votre image a pour moi une dimension plus grande avec cet élément humain présent sur l'image. La petitesse de l'homme face à la nature confère à cette image une dimension plus grande.
English
A beautiful landscape half diurnal half night. We see more and more images using a very starry sky to highlight the landscape. Which is very aesthetic. Your image has for me a bigger dimension with this human element present on the image. The smallness of man in the face of nature gives this image a larger dimension.
Je suis presque sûr d'avoir mis en avant une de vos images avec un vortex il y a peu de temps. Dans mon souvenir cette image était aussi dans ce coin de paradis. Du coup ca me donne très envie de découvrir les beaux paysages où vous pratiquez la photographie. Autant de mystère dans une simple photographie me laisse admiratif. Comme vous l'indiquez ce qui a sans doute était créé par l'Homme pour laisser passer l'eau peut devenir mystérieux et magique. J'en suis persuadé en regardant votre image.
English
I'm pretty sure I put one of your vortex images on the screen a short time ago. In my memory this image was also in this corner of paradise. So it makes me very want to discover the beautiful landscapes where you practice photography. So much mystery in a simple photograph leaves me admiring. As you point out what was probably created by Man to let the water pass can become mysterious and magical. I am sure of that by looking at your image.
Je vois assez peu d'images contemporaines sur steemit, dans la réalisation ou le sens qu'elles peuvent apporter. Alors quand j'en vois une j'aime beaucoup. Le saut ou la chute sont des images assez fortes. Beaucoup de photographes connus en ont fait des séries complètes. Un homme qui flotte, le regard au loin. Elle est pour moi simple et efficace à la fois. J'espère en voir d'autres et découvrir votre univers.
English
I see very few contemporary images about steemit, the realization or the meaning they can bring. So when I see one I like a lot. The jump or the fall are pretty strong pictures. Many well-known photographers have made a complete series. A man who floats, looking away. She is for me simple and effective at the same time. I hope to see others and discover your universe.
#7 writer's photograph #053. the art of simple by kimthewriter
C'est ce qu'on appelle pousser le minimalisme au maximum. Le dégradé de vos couleurs avec cette légère trace dans le ciel est juste magnifique. A mon sens une très belle image que l'on aimerait découvrir sur son mur.
English
This is called pushing minimalism to the max. The gradient of your colors with this slight trace in the sky is just beautiful. In my opinion a very beautiful image that we would like to discover on his wall.
#8 'Winter beauty' by mariya-lorenz
https://busy.org/art/@mariya-lorenz/winter-beauty
En français
La Nature est toujours capable de nous épater par la simplicité des images qu'elle nous permet de faire. Vous avez l'oeil pour mettre en valeur celle-ci à travers quelques branches et un peu de neige. C'est une belle manière de mettre en avant une saison en entier. Avec une seule image.
English
Nature is always able to impress us with the simplicity of the images it allows us to do. You have the eye to highlight it through a few branches and a little snow. It's a great way to highlight an entire season. With a single image.
#9 Mystery Isle by drakmin
https://busy.org/photofeed/@drakmin/mystery-isle
En français
Une ile mystérieuse et petite en plus. Votre composition centrée en accentue l'aspect dramatique. Encore renforcé par le traitement de l'image et le plan de netteté très limité. De beaux nuages bien épais participent à l'ambiance. Mystérieuse et peut-être dangereuse aussi. Aucun élément humain ne semble indiqué qu'on puisse y accoster. Intrigante cette image.
English
A mysterious island and little more. Your centered composition accentuates the dramatic aspect. Still reinforced by the image processing and the very limited sharpness plan. Beautiful thick clouds participate in the atmosphere. Mysterious and maybe dangerous too. No human element seems to indicate that we can dock there. Intriguing this picture.
