| EN | PL |
|---|---|
| The spring is here and the orchids feel it. Especially the ones that normally slow down or go completely dormant for the winter (a bit like cacti). Like on a command they start to grow buds and bloom. It is so nice to see them after almost a year break... | Nadeszła wiosna i storczyki, które u mnie rosną też ją wyczuły. Szczególnie te, któe na zimę spowalniają wzrost albo całkiem zapadają w sen (trochę jak kaktusy). Ja na rozkaz wszystkie zaczynają puszczać pąki kwitnąć. Fajnie je znowu zobaczyć po prawie rocznej przerwie... |
| EN | PL |
|---|---|
| Dendrobium kingianum var. Silcockii is such a delicate and pretty orchid with small white blooms and sweet honey fragrance. Can't get any more adorable :) | Dendrobium kingianum var. Silcockii to cudny, delikatny storczyk z małymi, ale za to pachnącymi miodem kwiatami. Czegóż chcieć więcej? :) |
| But just strip it from the pretty colours and it shows it's mean nature (just like some people :p ). | Ale wystarczy usunąć wszystkie kolory i wychodzi z niego jędzowana natura (jak u niektórych ludzi :p ) |
»«
Shot with Nikon D5500 + Sigma 105mm lens
All photos and text are my own.
»»-------------¤-------------««