| EN | PL |
|---|---|
| Shot those in early spring in the park near me. Those were one of the earliest blooms I saw in the year. All covered in morning mist after a cool night. No clue what it is called, but I was amazed by the vivid colour (while most spring flowers are yellow) and the shape of the flowers. | Zdjęcia robione wczesną wiosną w parku obok mnie (aż chce się dodać “ gdzie ja miałem aparat zorka 5. I zrobiłem kilka zdjęć” :)) ). To były jedne z najwcześniej kwitnących kwiatów w roku. Całe pokryte rosą po chłodnej nocy. Nie mam bladego pojęcia co to za cudaki, ale zauroczyły mnie kolorem (wiosną prawie wszystko kwitnie na żółto) i niespotykanym kształtem kwiatów. |
| EN | PL |
|---|---|
| Then they closed the gates of the park for known reason and I have no idea if there were any berries after or if kept blooming though the spring. | A potem zamknęli mi park na cztery spusty z wiadomych powodów i już nie zobaczyłam czy mają jakieś owoce, czy może kwitną dłużej aż do lata. |
| A couple of weeks ago I saw the gates open again, but now it is just dry grass and dust. Good thing that Autumn is coming and we will be getting, hopefully, some rains. Things around will green up, some trees will change colours and I will shoot like a mad man woman :D | Kilka tygodni temu zobaczyłam bramę ponownie otwartą, ale teraz to same suche chabazie i kurz. Całe szczęście idzie jesień i pewnie trochę w końcu popada. Wszystko się ponownie zazieleni, so poniektóre drzewa zmienią kolory a ja będę latać z aparatem i focić wszystko jak oszołom jakiś. Czyli norma :) |
| (And no, I did not use spray bottle on those :p) | (I nie, nie pryskałam ich do zdjęć wodą :p) |
»«
Shot with Nikon D5500 + Sigma 105mm lens
(ƒ/14, 1/250, ISO250)
All photos and text are my own.
»»-------------¤-------------««
