Halloween no se celebra en mi pais, pero en mi casa, teníamos una pequeña tradición. Cada 31 de octubre, veíamos películas de terror y luego nos quedábamos despiertos hasta la madrugada, compartiendo historias de miedo.

Una noche, estábamos mi mamá, mi prima, mi tía y yo, sentadas en la sala alrededor de las 11 pm. Nos acompañaban el café y el pan, de repente, escuchamos un quejido "Ahhhhhhhhhh..."

Vivíamos en el piso 14 . Nos asomamos por la ventana, pero no vimos nada extraño. Seguimos hablando, pero el mismo quejido se repitió, "Ahhhhhhhhhh…" pero esta vez acompañado por el sonido de cadenas, nos miramos la cara y nos asomamos pero no se veía nada.

Mi abuela, quien siempre tenía un sexto sentido para estas cosas, se levantó de la cama y dijo .¿Escucharon eso?, "Sí, sonaba como lejos," respondí, Ella, calmada dijo:

"Cuando lo oyes lejos, es porque está detrás de ti."

Sin decir una palabra, nos acostamos, Esa noche, apenas pude dormir, esperando que ese sonido no volviera.

A la mañana siguiente, mi mamá averiguó que en el edificio de enfrente vivía una señora que practicaba la brujería. Nos contó una vecina que algunas noches, esta mujer salía de su casa arrastrándose por los pasillos. Nadie la había visto, pero muchos habían escuchado esos quejidos y el sonido de las cadenas.