Comienza un tiempo nuevo y eso nos condiciona.
Son las costumbres y la cultura que nos marca para comportarnos como seres más o menos racionales.
Esta afirmación, últimamente debido a los hechos que vivimos, la pongo en duda y me preocupa.
Sin embargo, el reloj sigue girando al mismo ritmo y eso que parece que fuera lo contrario.
El tiempo lo dirá...
A new time begins and that conditions us.
It is the customs and culture that mark us to behave as more or less rational beings.
Lately, due to the events we are living, I doubt this statement and it worries me.
However, the clock continues to turn at the same pace and it seems that it would be the opposite.
Time will tell...
Haikus para esperar al 2023
Imagen sugerente
burbujas de alegría.
Es tiempo nuevo
Suggestive image
bubbles of joy.
It is a new time
Con su sencillez
el pétalo amarillo.
Recita un verso
With its simplicity
the yellow petal.
Recite a verse
En equilibrio.
Ellos, siempre desafiantes
entre pétalos
In balance.
They, always defiant
among petals
La fotografía es de mi propiedad y fue hecha con un Iphone12
Traducción por DeepL
The photograph is my property and was taken with an Iphone12.
Translation by DeepL