Hive Open Mic Week #121 Amor de familia. Latido de mi corazón by @eudarcabello [ESP/ENG]

Words
1036
Reading
5 min
Listen
Play
4y


Hive Open Mic Week #121 Amor de familia. Latido de mi corazón by eudarcabello@eudarcabello [ESP/ENG]

alt


Me parece lindo que esta semana se trate de amor de familia. En mi caso siempre he sido unido a mi familia materna, mi familia parterna he convivido, pero no siento la conexión. Incluso ahora ya cercano a los 29 años sigo siendo el consentido de mi familia materna.

I think it's nice that this week is about family love. In my case I have always been close to my mother's family, my extended family I have lived with, but I don't feel the connection. Even now at the age of 29 I am still the spoiled child of my maternal family.


Siempre he sido niño de mami, desgraciadamente ella falleció hace ya poco más de dos años, es duro ya que éramos los que vivíamos juntos y la que más me apoyaba en todas mis cosas.

I have always been mommy's boy, unfortunately she passed away a little more than two years ago, it is hard since we were the ones who lived together and the one who supported me the most in all my things.


Hola gente linda de la comunidad de Hive Open Mic por acá eudarcabello@eudarcabello esta vez para participar en las semana 121 titulada Amor de familia, con un tema de la película de Coco y este tema es Latido de mi corazón.

Hello beautiful people of the Hive Open Mic community here eudarcabello@eudarcabello this time to participate in the week 121 titled family love, with a theme from the movie Coco and this theme is Heartbeat of my heart.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

Latido de mi corazón [Adrian Molina / Kristen Anderson-Lopez / Robert Lopez]

Fuente: LyricFind

Letra

… Dirás que es raro
Lo que me pasó
Parece que anoche
Te encontré en mis sueños
… Las palabras que dije
Se volvieron canción
Versos que tuyos son
Y el recuerdo nos dio
… Una melodía bella
Que el alma tocó
Con el ritmo que vibra
En nuestro interior
… Amor verdadero nos une por siempre
En el latido de mi corazón
Amor verdadero nos une por siempre
En el latido de mi corazón
… Ay, mi familia
Oiga mi gente
Canten a coro nuestra canción
… Amor verdadero, nos une por siempre
En el latido de mi corazón
… Ay, mi familia
Oiga mi gente
Canten a coro nuestra canción
… Amor verdadero nos une por siempre
En el latido de mi corazón

Lyrics

... You'll say it's weird
What happened to me
Seems like last night
I found you in my dreams
... The words I said
Turned to song
Verses that are yours
And the memory gave us
... A beautiful melody
That the soul played
With the rhythm that vibrates
Within us
... True love unites us forever
In the beat of my heart
True love unites us forever
In the beat of my heart
... Oh, my family
Hear my people
Sing our song in chorus
... True love, it binds us together forever
In the beat of my heart
... Oh, my family
Hear my people
Sing our song in chorus
... True love unites us forever
In the beat of my heart


ORIGINAL VIDEO



Algo que me fuera gustado es que por fin me viera alcanzar graduarme en la licenciatura en biología y me pesa un poco que capaz se fuera ido con esa preocupación, que me gradue, por otro lado era ella la que sabía que lo lograría aún siendo yo que lo dudará.

Something that I would have liked is that she finally saw me graduate with a degree in biology and it weighs on me a little that she might have left with that concern, that I would graduate, on the other hand she was the one who knew that I would make it even though I was the one who doubted it.


Mi mamá era muy querida por su familia, desde los familiares más lejanos a los cercanos y al ella partir ese cariño siento que se hizo más intenso por mi, que era su bebé consentido.

My mother was very loved by her family, from the most distant to the closest relatives, and when she left, I feel that this affection became more intense for me, who was her spoiled baby.

alt


En la actualidad vivo con mi tía que era la segunda hija de mi abuela, la primera era mi mamá. Esto se debe a que mi abuela que era la que vivía con esta tía, se preocupaba que yo viviera solo, a pesar de sentirme independiente. Igual los fines de semana mi tía va y la pasa con mi abuela, ya que no vivimos en la misma ciudad pero si medianamente cercanos.

I currently live with my aunt who was my grandmother's second daughter, the first was my mother. This is because my grandmother, who was the one who lived with this aunt, was worried about me living alone, even though I felt independent. Even on weekends my aunt goes and spends the weekends with my grandmother, since we do not live in the same city but we are moderately close.


Ya he medio he dicho cosas parecidas en posts anteriores, pero esta semana se prestó para hablar de ello. Por otro lado siento que esta comunidad no le gusta tanto mis participaciones, ya que al no tener corneta canto y luego intento pegar la pista, pero nunca coincide. Espero solucionar eso pronto.

I have half said similar things in previous posts, but this week lent itself to talk about it. On the other hand I feel that this community doesn't like my participations so much, since I don't have a bugle I sing and then try to paste the track, but it never matches. I hope to fix that soon.


Gracias por tu visita, el apoyo y la invitación es para que visiten mis futuros posts.

Thanks for your visit, support and invitation to visit my future posts.


alt

eudarcabello@eudarcabello


▶️ 3Speak

Hive Open Mic Week #121 Amor de familia. Latido de mi corazón by @e... | Ecency