***Día solo para la clase de la cátedra de la fundación Arte&Opera/ Single day for the Arte&Opera Foundation Chair Class [ESP/ENG] ***
Yo creyendo que tenía la mañana libre, me la pasé toda la mañana durmiendo y flojiando, para con lo días enterarme que si tuve clase esa mañana. Realmente nada salió como lo tenía planeado.
I thought I had the morning off, so I spent the whole morning sleeping in and slacking off, only to find out that I did have class that morning. Nothing really went as planned.
Hola gente linda de espavolg. Por acá @eudarcabello para contarles como creí sería mi día de solo para acudir a la clase de la cátedra de la fundación Arte&Opera.
Hello beautiful people of espavolg. Here @eudarcabello to tell you how I thought my day would be just to attend the class of the chair of the Arte&Opera foundation.
Salí de mi casa cercano al medio día y el sol estaba terrible, recomiendo tan cercana a esa hora. Tome un taxi pero este cobra igual que un bus, funcionan como carrito por puesto desde hace poco, esto ya que como taxi no logran trabajar tanto. Me baje en la parada de buses, a pocos metros del teatro, al llegar solo estaban allí dos compañeros y toco esperar al resto.
I left my house around noon and the sun was terrible, I recommend so close to that time. I took a cab but it charged the same as a bus, they have been working as a trolley for a short time, since they do not work as much as a cab. I got off at the bus stop, a few meters from the theater, when I arrived there were only two companions and I had to wait for the rest.
Entramos a la clases y como siempre iniciamos con vocalizacion con el profesor @danieldedosd2 , mi plan inicial era también grabar mi ensayo de la canción que presentaré por la celebración del día de la madre, pero ya que necesitaba mi teléfono celular para reproducir la pista, este plan se cayó. Está vez ensaye mi canción en un tono más bajo y a la profesora @mariajruizb le gustó, ya veremos en que tono quedará para el día de la presentación.
We entered the class and as always we started with vocalization with the teacher @danieldedosd2 , my initial plan was also to record my rehearsal of the song that I will present for the celebration of mother's day, but since I needed my cell phone to play the track, this plan fell through. This time I rehearsed my song in a lower key and the teacher @mariajruizb liked it, we'll see what key it will be in for the day of the presentation.
Creí que ese día en la clases de la cátedra de Arte&Opera cerraría lo que presentaría para este post, pero una amiga me envió un mensaje de texto para decirme que la visite, termine entonces por irla a visitar.
I thought that day in the Art&Opera class I would close what I would present for this post, but a friend sent me a text message to tell me to visit her, so I ended up going to visit her.
Voy a la Urbanización donde se queda mi amiga cuando viene a Cumaná, es está Urbanización llamada Villa Venezia dónde vivía durante mi infancia y adolescencia. Terminé llegando a este lugar y en camino me comunique con mi amigo @juancenteno-1 para que también viniera, tenía montón de cosas por contar y quería hacerlo para ambos, tomamos café y nos divertimos, siempre es bueno compartir con este par.
I go to the urbanization where my friend stays when she comes to Cumaná, it is this urbanization called Villa Venezia where she lived during my childhood and adolescence. I ended up arriving to this place and on the way I communicated with my friend @juancenteno-1 to come too, I had a lot of things to tell and I wanted to do it for both of us, we had coffee and had fun, it's always good to share with this couple.
Dicen que el tiempo vuela cuando te diviertes y me agarró la noche compartiendo con amigos, agarro otro taxi que funciona por puesto para llegar de regreso a casa, termino llegando a mi Urbanización actual llamada Santa Eduviges, está queda ubicada cerca del UNICASA de la ciudad de Cumaná, esto lo menciono ya que en Cumana hay tres urbanizaciones con el mismo nombre.
They say that time flies when you have fun and the night caught me sharing with friends, I grab another cab that works by post to get back home, I end up arriving to my current urbanization called Santa Eduviges, it is located near UNICASA in the city of Cumana, I mention this because in Cumana there are three urbanizations with the same name.
Si bueno, creo que en esto se resumiría mi día bastante calmo y totalmente disfrutable, apartando el sol del medio día, claro, espero que al compartirlo lo disfrutarán tanto como yo y estén con las ganas de ver de qué trate mi siguiente post para esta comunidad de espavlog.
Yes well, I think this would sum up my rather calm and totally enjoyable day, apart from the midday sun, of course, I hope that by sharing it you will enjoy it as much as I did and are looking forward to see what my next post for this espavlog community will be about.
@eudarcabello para contarles como creí sería mi día de solo para acudir a la clase de la cátedra de la fundación Arte&Opera.
@danieldedosd2 , mi plan inicial era también grabar mi ensayo de la canción que presentaré por la celebración del día de la madre, pero ya que necesitaba mi teléfono celular para reproducir la pista, este plan se cayó. Está vez ensaye mi canción en un tono más bajo y a la profesora 
@mariajruizb le gustó, ya veremos en que tono quedará para el día de la presentación.
@juancenteno-1 para que también viniera, tenía montón de cosas por contar y quería hacerlo para ambos, tomamos café y nos divertimos, siempre es bueno compartir con este par.
