Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 172: BIRD COUPLES. Голубиные ухаживания - Pigeon courtship
Words
245
Reading
2 min
Listen
Play
2y
| Всем привет! | Hello everyone! |
| Подсмотрела я как-то голубиные ухаживания и даже успела снять небольшой фоторепортаж. Это было 12 мая 2022 года. | I once spied the courtship of a pigeon and even managed to take a short photo report. It was May 12, 2022. |
| Весна, май, берег водоёма. Голубка дремлет на песочке. Кавалер заметил её и направляется поближе. | Spring, May, shore of a reservoir. The dove female is dozing on the sand. The gentleman noticed her and moves closer. |
| Спохватился, что не в полном параде. Быстренько прихорашивается. | He realized that he was not in full dress. He quickly preens himself. |
| Подбежал и затанцевал вокруг. | He ran up and danced around. |
| Теперь уже дама решила навести у себя лоск. А кавалеру и так всё нравится. | Now the lady has decided to polish herself up. And the gentleman likes everything anyway. |
| Поцелуйчики любезно принимаются. | Kisses are kindly accepted. |
3-ю фотографию я представляю на конкурс Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 172: BIRD COUPLES от  @nelinoeva |
3rd photo is my entry to contest Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 172: BIRD COUPLES hosted by @nelinoeva |
Camera Sony RX-100.