Me encanta ver este concurso, infortunadamente, por lo que leí, es el último por ahora; pero espero que como todo lo bueno, tenga un reinicio y entonces estaré alerta para hacer mi participación más activa.
En esta oportunidad nos piden que mostremos fotografía de animales y como amateur, compartiré unas cuantas que le tomé a mi pequeño "APPA". Para iniciar quiero presentárselos.
Hello, friends!
I love watching this contest, unfortunately, from what I read, it is the last one for now; but I hope that like all good things, it will have a restart and then I will be alert to make my participation more active.
This time we are asked to show animal photography and as an amateur, I will share a few that I took of my little "APPA". To begin with, I want to introduce it to you.
"This is APPA, the inseparable playmate of my twins.
Mi hijo mayor lo encontró en el estacionamiento del edificio y lo llevó a la casa, desde entonces se adueñó de todo, je je je!! Al llegar era pequeño, delgadito y estaba muy nervioso todo el tiempo. Con el tiempo paso de eso, a esto...
My oldest son found him in the parking lot of the building and brought him to the house, since then he took over everything, heh heh heh heh!!!! When he arrived he was small, skinny and very nervous all the time. With time he went from that to this....
Cuando se le llama la atención, toma una actitud circunspecta y se retira a su lugar
When his attention is called to it, it takes a circumspect attitude and retreats to its place.
Es una excelente compañía. Cuando mis hijos o yo estamos en la computadora de la sala, el se echa en la puerta...
It is excellent company. When my kids or I are on the computer in the living room, he lays down at the door.
o, en el medio de la sala y toma las siestas que sean necesarias.
or, in the middle of the livingroom and take naps as needed
Y así transcurren, básicamente, los días en la vida de Appa. Espero les haya gustado. Tengan un excelente día.
And that's basically how the days in Appa's life go. I hope you liked it. Have a great day.
