[Esp-Ing] kINTSUGI, "Resiliencia a través de una vasija"

esthersanchez(72)

Published in

Holos&Lotus

Words

1186

Reading

6 min

Listen

Play

Imagen de SEBASTIEN MARTY en Pixabay _{Editada con photscape}

Hola amigos!

Feliz y bendecido día! Esta semana fue una de esas en las que te topas con aprendizajes desde muchos flancos y entre ellos quisiera destacar uno muy especial, una forma de pensamiento que alimenta las emociones, el pensamiento, el espíritu y quisiera compartirla con ustedes. Si hay alguien que ya la conoce quisiera saber qué piensa al respecto y para el que no, le invito a abrir su mente.

Con la volatilidad de nuestra vida, nos movemos a un ritmo tan acelerado que no nos permite mucho tiempo para reflexionar, nos hemos acostumbrado a tirar todo lo que se rompe; algunos, porque piensan que si guardan cosas rotas atraerán la miseria a su hogar y otros con la firme esperanza de que al botar las cosas que se han roto permitirá con ello que entren cosas nuevas a su casa, a su vida. Pensamientos que respeto aunque muchas veces no comparta.

Los japoneses de hace algunos siglos atrás pensaban muy diferente a lo antes expuesto. Ellos creían firmemente que si algo se rompía había que repararlo, pegarlo y teniendo esa filosofía como base, nació el Kintsugi, que consideraba que las piezas rotas arregladas con barniz de resina mezclado con oro dejaban como resultado una pieza todavía más bella e incluso nueva.

Hello friends!
Happy and blessed day! This week was one of those where you come across learnings from many sides and among them I would like to highlight a very special one, a way of thinking that feeds the emotions, the thought, the spirit and I would like to share it with you. If there is anyone who already knows it, I would like to know what you think about it and for those who don't, I invite you to open your mind.
With the volatility of our lives, we move at such an accelerated pace that does not allow us much time to reflect, we have become accustomed to throw away everything that breaks; some, because they think that if they keep broken things they will attract misery to their home and others with the firm hope that by throwing away things that have broken they will allow new things to enter their home, their life. Thoughts that I respect even if I often do not share.
The Japanese of a few centuries ago thought very differently from the above. They firmly believed that if something was broken it had to be repaired, glued, and with this philosophy as a basis, Kintsugi was born, which considered that broken pieces fixed with resin varnish mixed with gold left as a result an even more beautiful and even new piece.

Imagen de SEBASTIEN MARTY en Pixabay _{Editada con photoscape}

El Kintsugi es una técnica centenaria japonesa que consiste en reparar las piezas de cerámica rotas y en lugar de disimular las rajaduras y las líneas de rotura, se les otorga un nuevo valor y se las hace más visibles utilizando polvo de oro o plata líquida. Este método exhibe esas heridas del pasado y así entiende, adquieren una nueva vida

Kintsugi is a centuries-old Japanese technique that consists of repairing broken ceramic pieces and instead of disguising the cracks and break lines, it gives them a new value and makes them more visible by using liquid gold or silver powder. This method exhibits these wounds of the past and thus gives them a new life.

Tomando en consideración la filosofía que encierra este pensamiento y aplicándola a nuestra vida podríamos entender entonces que, al contrario de lo que muchos pensaban acerca de las marcas emocionales que muchas veces deja el pasado en nosotros, esas que se dejan ver en más ocasiones de las que queremos, no deben avergonzarnos, sino que por el contrario debemos exhibirlas haciendo un buen uso de ellas. Es decir, hacerlo de manera resiliente.

No somos mejores en la medida que nos presentemos impecables, correctos, dueños de la verdad absoluta, entre muchos rasgos que nos han obligado a adquirir, apropiarnos de ellos y hacerlos parte de nuestra personalidad. Somos mejores cuando tomamos todas esas cosas que nos pudieron hacer daño en un momento de nuestras vidas y las transformamos en aprendizaje, en una manera de ayudar a otros a través de la experiencia adquirida al atravesarlas.

Somos mejores personas cuando podemos tomar nuestros errores, darle el lugar que le corresponde y hacer una nueva ruta de vida en base al conocimiento obtenido. Cuando nos atrevemos a mostrarnos como somos, sin ninguna pizca de perfección, vulnerables, abiertos a los cambios que se puedan suscitar y positivos.

El kintsugi nos enseña que lo que a nuestros ojos se muestra como imperfecciones, es una oportunidad de valorar lo que nos sucede desde un punto de vista positivo. Es una manera de pensamiento que nos enseña que todos podemos rehacernos, y enfocarnos en nuestras fortalezas. Que el "oro y la resina" tomen el lugar, o se conviertan en las herramientas que utilicemos para alimentar nuestra autoestima, descubrir nuestras capacidades y poner en práctica la empatía con todos.

La solución va más allá de disimular las grietas, es proporcionarles valor y convertirlas en lecciones de vida.

Taking into consideration the philosophy contained in this thought and applying it to our lives, we could then understand that, contrary to what many thought about the emotional marks that the past often leaves on us, those that are seen on more occasions than we want, we should not be ashamed of them, but on the contrary, we should show them off by making good use of them. That is to say, to do so in a resilient way.

We are not better to the extent that we present ourselves as impeccable, correct, owners of the absolute truth, among many features that we have been forced to acquire, to appropriate them and make them part of our personality. We are better when we take all those things that may have hurt us at one point in our lives and transform them into learning, into a way to help others through the experience gained by going through them.
We are better people when we can take our mistakes, give them their rightful place and make a new life path based on the knowledge gained. When we dare to show ourselves as we are, without any hint of perfection, vulnerable, open to change and positive.

Kintsugi teaches us that what appears to our eyes as imperfections, is an opportunity to value what happens to us from a positive point of view. It is a way of thinking that shows us that we can all remake ourselves, and focus on our strengths. Let the "gold and resin" take the place of, or be the tool we use to nurture our self-esteem, discover our capabilities and practice empathy with everyone,