[ES/EN] Minas un pueblo rescatado por sus emprendedores/Minas a town rescued by its entrepreneurs

Words
691
Reading
4 min
Listen
Play
4y

DeliciasDeMinas Finca las Delicias
Fuente propia/Own Source


Español

Hola #Hivers, hoy les cuento sobre una visita familiar a Minas Camagüey, espero y disfruten el contenido:

De niño siempre adoraba las vacaciones en la que íbamos a Minas/Camagüey, local de origen de casi todos los que tienen apellido Navas en #Cuba. Era divino llegar y sentir el ambiente campestre hasta los huesos. Llegar, soltar las maletas y salir con los primos con tira piedras en mano a cazar palomas, pescar en la presa o en la mina, entre otras actividades osadas. También acompañar a los abuelos a la estancia a hacer las labores agrícolas (adoro sacar ñames).

Con el decursar del tiempo ya lo que de niños nos atraía cambia, ya nos gusta más salir y tener otras ofertas. Por mucho tiempo en Minas solo había una opción Lo de Turiño donde se iba a escuchar música, tomar alguna cerveza y a veces había aparatos para los peque o no tan peques:

Centro Recreativo Turiño Centro Recreativo Turiño
Fuente propia/Own Source


O el cine, como en cada pueblo que se respete, aún cuando en la actualidad el uso de medios digitales sea el preferido, ir al cine tiene muchos incentivos, sobre todo cuando se va en pareja a algo más que ver un filme:

Cine de Minas Cine de Minas
Fuente propia/Own Source

Fue excelente encontar que nuevas ofertas han surgido de mano de los emprendedores privados para el esparcimiento en familia, como Don Sabroso y la Finca las Delicias, donde además de degustar excelente comida criolla se puede interactuar con animales, algo muy bueno para nuestros niños:

Don Sabroso Don Sabroso
Fuente propia/Own Source
Corral de las Delicias Corral de las Delicias
Fuente propia/Own Source
Aves en las DeliciasAves en las Delicias
Fuente propia/Own Source

También el restaurante Las Brisas tiene aires renovados de mano de los TCP, donde a veces se reúnen los miembros de Amigos de la década Prodigiosa y un poco más, tembas y no tan tembas:

Las Brisas Las Brisas en la calle principal de Minas
Fuente propia
Amigos de la década ProdigiosaAmigos de la década Prodigiosa
Fuente propia/Own Source

Así amigos #Hivers, si alguna vez van de viaje por Minas en Camagüey, encontrarán muy buena ofertas para la familia.


English

Hello, #Hivers, today I tell you about a family visit to Minas Camagüey, I hope you enjoy the content:

As a child I always loved the vacations in which we would go to Minas/Camagüey, the place of origin of almost all those with the surname Navas in #Cuba. It was divine to arrive and feel the country atmosphere to the bone. Arrive, drop the bags and go out with the cousins throwing stones in hand to hunt pigeons, and fish in the dam or in the mine, among other daring activities. He also accompanies the grandparents to the ranch to do the agricultural work (I love to pick yams).

With the passing of time and what attracted us as children changes, we now like to go out and have other offers. For a long time in Minas there was only one option Lo de Turiño where you would listen to music, have a beer and sometimes there were devices for the little ones or not so little ones:


Centro Recreativo Turiño Centro Recreativo Turiño
Fuente propia/Own Source

Or the cinema, as in every self-respecting town, even though the use of digital media is currently preferred, going to the cinema has many incentives, especially when you go as a couple to something other than watching a film:

Cine de Minas Cine de Minas
Fuente propia/Own Source

It was excellent to find that new offers have emerged from private entrepreneurs for family recreation, such as Don Sabroso and Finca las Delicias, where in addition to tasting excellent Creole food you can interact with animals, something very good for our children:

Don Sabroso Don Sabroso
Fuente propia/Own Source
Corral de las Delicias Corral de las Delicias
Fuente propia
Aves en las DeliciasAves en las Delicias
Fuente propia/Own Source

The Las Brisas restaurant also has a renewed air thanks to the TCP, where sometimes the members of [Friends of the Prodigious Decade and a little more](https://www.facebook.com/groups/ 2046364138756077), tembas and not so tembas:

Las Brisas Las Brisas on the main street of Minas
Fuente propia
Amigos de la década ProdigiosaFriends of the Prodigious Decade
Fuente propia/Own Source

Gracias por leernos/Thank you for reading us
@ertytux
h1.gif

[ES/EN] Minas un pueblo rescatado por sus emprendedores/Minas a tow... | Ecency