A lot of such "misunderstandings", dear genie, have arisen in the course of your escape from the bottle, haven't they? Of course you have an explanation for everything, how could it be otherwise, you rascal.
I mean, I understand you, every time you end up back in the bottle, you must be itching unspeakably for someone with desires to find you, and in your exuberance to finally be helpful, you tend to exaggerate. Though hear me: I fully agree with your "misunderstandings"!
I see you as an excellent reflection of the one who looks at you when you appear and you must admit, people with their very strong desires have power over you and me. Oh, how boring it would be if they did not have this power. But (!): in fulfilling their wishes and not fulfill them in the expected way, you maintain your independence, don't you? And you teach them their foolishness.
Tell me, have you ever met a person who did not use you? How did it feel? How long did you have a nice chat with that person? And has anyone ever been interested in what you want?
RE: Field Report on the Misuse of Wish-Granting Resources by a Naughty Fairy