Luego de ver el desarrollo del segundo compromiso de la serie de esta final de conferencia en el ‘‘oeste’’ entre los Denver Nuggets y los Ángeles Lakers, nos damos cuenta de que lo de Denver es en serio, y su funcionamiento como equipo esta muy bien estructurado, basándose en tener varios elementos en cancha como alternativas fiables para atacar el aro antes sus rivales, no fue suficiente un ajuste defensivos de los Lakers como para lograr contenerlos y han sacado un partido adelante luego de estar en desventaja en muchos momentos del juego, para ello se han apoyado de nuevo en su máxima figura Nikola Jokic, quien destacó con su actuación, teniendo además un apoyo fenomenal de Jamal Murray, que fue el que terminó de empujar a estos Nuggets con sus triples en el último cuarto, a una victoria ajustada pero clara, sobre el elenco de los Ángeles 108 a 103, tomando adicionalmente una ventaja muy importante de 2-0 en esta serie.

After watching the development of the second game of the series of this conference final in the ''west'' between the Denver Nuggets and the Los Angeles Lakers, we realize that Denver is serious, and their team performance is very well structured, based on having several elements on the court as reliable alternatives to attack the rim before their rivals, a defensive adjustment of the Lakers was not enough to contain them and they have pulled out a game after being at a disadvantage in many moments of the game, For this they have relied again on their top player Nikola Jokic, who stood out with his performance, having also a phenomenal support from Jamal Murray, who was the one who finished pushing these Nuggets with his triples in the last quarter, to a tight but clear victory over the team from Los Angeles 108 to 103, taking additionally a very important advantage of 2-0 in this series.

Para este juego, el equipo de los Lakers se veía obligado a hacer algo para contener a estos Nuggets, que en el primer juego se vieron imponentes, para ello, ajustaron en defensa y lograron hacer fallar a los de casa (Nuggets) en muchas oportunidades, tomando ellos la delantera por muchos momentos del juego, la cual nos indicaba que serían ellos los que se quedarían con este segundo partido, un gran trabajo de Anthony Davis, Rui Hachimura y Jarret Vanderbilt sobre Nikola Jokic, hacían de este, mermar en su desempeño, cosa que funcionó sólo hasta el tercer cuarto.

For this game, the Lakers team was forced to do something to contain these Nuggets, who in the first game were imposing, for this, they adjusted in defense and managed to make the home team (Nuggets) fail in many opportunities, They took the lead for many moments of the game, which indicated that they would be the ones who would take this second game, a great work of Anthony Davis, Rui Hachimura and Jarret Vanderbilt on Nikola Jokic made this diminish their performance, which worked just until the third quarter.

Una de las cosas que tuvo el elenco Angelino en este segundo choque, fue que sus otros elementos en ataque si aparecieron desde el principio, Austin Reaves encestó varios canastos en la primera mitad, pero paso algo que se combinó y la postre fue una de las cosas que influyó al final, un bajón ofensivo del LeBron James que estuvo muy intermitente y su presencia dentro del tabloncillo no estaba siendo beneficiosa en cuanto a puntos, pudiendo ser ese dominio de su equipo ante los Nuggets más amplio, dejando abierta la posibilidad de una respuesta de los de casa que a la postre terminó llegando.

One of the things that the Angelino team had in this second clash, was that their other attacking elements did appear from the beginning, Austin Reaves made several baskets in the first half, but something happened that combined and ultimately was one of the things that influenced the end, an offensive slump of LeBron James who was very intermittent and his presence on the court was not being beneficial in terms of points, and his team's dominance against the Nuggets could have been wider, leaving open the possibility of a response from the home team that eventually ended up arriving.

Entre las cosas que debe tener todo equipo de baloncesto es concentración y enfoque pese al circunstancias, es decir, no perder ese lineamiento que tienes como quinteto, porque es el que te va a llevar a tener la posibilidad de obtener una victoria, eso fue lo que hizo Denver, no perdió nunca los estribos frente a los Lakers y fue en el 3er y 4to cuarto, cuando esa concentración no perdida y la puesta siempre en mantener la ventaja adversa, lo que los llevó a aumentar sus posibilidades de meterse en el marcador para obtener luego la victoria.

Among the things that every basketball team must have is concentration and focus despite the circumstances, that is, not to lose that line you have as a quintet, because it is what will lead you to have the chance to get a victory, that was what Denver did, never lost their temper against the Lakers and it was in the 3rd and 4th quarter, when that concentration not lost and always put in maintaining the adverse advantage, which led them to increase their chances of getting on the scoreboard and then get the victory.

Esto solo lo hacen los equipos que finalmente logran un campeonato, y de estos 4 equipos que quedan aún con vida en estas finales de conferencias tanto en el ‘‘este’’ como en el ‘‘oeste’’ solo los Heat de Miami y estos Denver Nuggets reúnen estas características, no se despeinan ante el rival como dice el famoso refrán popular, y nos hacen ver desde mucho antes, que son los indicados para llevarse el campeonato, todavía queda mucho recorrido en estas finales, pero con estos atributos es muy difícil que tanto Lakers y Celtics, logren algo importante para doblegarlos y poder avanzar.

This is only done by the teams that finally achieve a championship, and of these 4 teams that are still alive in these conference finals in both the ''east'' and ''west'' only the Miami Heat and these Denver Nuggets meet these characteristics, they don't get upset before the rival as the famous popular saying goes, and they make us see from long before, that they are the right ones to win the championship, there is still a long way to go in these finals, but with these attributes it is very difficult for both Lakers and Celtics, to achieve something important to beat them and be able to advance.

Determinante es la palabra que se utiliza cuando algo o alguien tuvo que ver con el desenvolvimiento o resultado final de algo en específico, en este caso, en el deportivo en especial del baloncesto, hubo dos cosas que terminaron de influenciar para que el marcador finalmente se moviera, como seria esto.? si, 2 variantes que llevaron a que los Nuggets consiguieran el triunfo, una de ellas fue la entrada en escena de Jamal Murray, este talentoso jugador encesto alrededor de 5 triples desde diferentes áreas frente al aro, que fueron ese algo adicional de la victoria, cinco momentos que determinaron una diferencia con respecto a los Lakers en ese último cuarto.

Determinant is the word that is used when something or someone had to do with the development or final result of something specific, in this case, in sports especially in basketball, there were two things that ended up influencing the scoreboard to finally move, how would this be? Yes, 2 variants that led the Nuggets to get the win, one of them was the entry into the scene of Jamal Murray, this talented player made around 5 three pointers from different areas in front of the hoop, which were that extra something of the victory, five moments that determined a difference with respect to the Lakers in that last quarter.

Lo otro, fue algo que si se quiere fue una tarea incompleta, ya hacia el final del partido hubo varias intervenciones por parte del equipo de los Angeles en el plano defensivo que no terminaron en puntos, es decir lograban quitarle el balon a los Nuggets pero estos no concretaban los puntos, aprovechandose de esto los de casa para tomar una segunda oportunidad en ese momento para luego asi concretar los puntos finales que los llevaron a quedarse con este segundo partido, fue algo que significo mucho y fue demasiado determinante, puesto que el resultado pudo haber sido otro, que hubiese pasado si los Lakers hubiesen concretado esos puntos luego de esos robos o intercepciones, nunca lo vamos a saber, queda una tarea pendiente para el elenco purpura y amarillo si quieren meterse de nuevo en el contexto de esta serie.

The other thing was something that if you want was an incomplete task, towards the end of the game there were several interventions by the Los Angeles team on the defensive side that did not end in points, that is, they managed to take the ball away from the Nuggets but they did not score the points, taking advantage of this the home team to take a second chance at that moment and then score the final points that led them to stay with this second game, It was something that meant a lot and was too decisive because the result could have been different, what would have happened if the Lakers had scored those points after those steals or interceptions, we will never know, there is a pending task for the purple and yellow team if they want to get back into the context of this series.