You have said it all.
What will be the point of protecting the secret of a client, when it posses a threat to the entire society? Confidentiality is good but we should all be aware of it's limitations.