Revisando mis viejas fotografías, me encontré con estas y me trajeron buenos recuerdos, porque fueron tomadas por mi amiga @marijo-rm en la época en que vivía con ella y mis demás roomies. Al mismo tiempo me dieron un poco de nostalgia, y me doy cuenta de cuanto las quiero y extraño; es decir que tengo sentimientos encontrados. Es increíble pensar que hace unos años nos veíamos todos los días, convivíamos en la misma casa, y sólo estábamos a unos pocos metros de distancia; y hoy estamos tan lejos la una de la otra, en ciudades y países diferentes.

Reviewing my old photographs, I came across these and they brought back good memories, because they were taken by my friend @ marijo-rm at the time I was living with her and my other roommates. At the same time they gave me a bit of nostalgia, and I realize how much I love and miss them; That is to say, I have mixed feelings. It is incredible to think that a few years ago we saw each other every day, we lived together in the same house, and we were only a few meters apart; and today we are so far from each other, in different cities and countries.

Pero en fin, retomando el tema principal de este escrito; para esta foto fui maquillada por mi amiga @marijo-rm, yo no soy muy fanática de maquillarme yo misma, pero sí me encanta que lo hagan otras personas. Así que no me molestaba para nada ser el "conejillo de Indias" de "María Jojoto" (así llamo a @marijo-rm) A ella realmente le encanta todo lo que tiene que ver con maquillaje, así que siempre practicaba conmigo y mis otras amigas.

But finally, returning to the main theme of this writing; For this photo I was made up by my friend @ marijo-rm, I am not a fan of doing make up myself, but I do love that other people do it. So it didn't bother me at all to be the "guinea pig" of "María Jojoto" (that's what I call @ marijo-rm) She really loves everything to do with makeup, so she always practiced with me and my others friends.

Existen más fotografías de esa sesión, que quizás pueda mostrárselas más adelante; no solo me maquilló a mi, sino a otras chicas también. Todos estos fueron maquillajes de caracterización de personajes, y cada una de nosotras tenía que meterse en el suyo; en mi caso, creo que hice un buen trabajo porque es muy fácil adivinar que personaje estoy representando, bueno al menos eso pienso yo.

There are more photographs of that session, which perhaps I can show you later; She not only did makeup on me, but on other girls as well. All of these were characterization makeups, and each of us had to get into hers; In my case, I think I did a good job because it is very easy to guess what character I am representing, well at least that is what I think.