¡Hola, amigos! 👋 ¿Qué tal están? Por aquí de nuevo con una ilustración fresquita. Esta vez quise divertirme un rato dibujando a uno de mis personajes favoritos de One Piece: ¡la increíble Nami! 🌊 Elegí una pose bastante simple porque mi objetivo era hacer un dibujo rápido pero vibrante.
Hello, friends! 👋 How are you doing? I’m back again with a fresh illustration. This time, I wanted to have some fun drawing one of my favorite One Piece characters: the incredible Nami! 🌊 I chose a fairly simple pose because my goal was to create a quick but vibrant drawing.
El Proceso y el “Pecado Anatómico” 😅
The Process and the "Anatomical Sin" 😅
Les cuento un poco el proceso. Como ya saben, me encanta empezar con un lineart muy rápido, casi como sale. Y por eso, ¡a veces caigo en errores anatómicos! 😂 En este caso, creo que el hombro derecho me quedó un poco... deforme. ¿Ustedes qué opinan? ¡Siempre estoy aprendiendo!
Let me tell you a bit about the process. As you know, I love starting with a very fast lineart, almost freehand. And because of that, I sometimes run into anatomical errors! 😂 In this case, I think the right shoulder ended up looking a bit... deformed. What do you all think? I'm always learning! Next, I moved on to coloring
Luego, pasé a pintar. Usé referencias del personaje para clavar los tonos de la piel y, por supuesto, su icónico outfit: pantalones azul oscuro y el sostén de tonalidades verde claro.
Una de las cosas que más disfruté fue darle color al cabello. Creo que es lo que hace que el dibujo se vea más vibrante y lleno de vida. También me centré en los detalles: las rayas del sostén y los accesorios en color oro. 💰
Next, I moved on to coloring. I used character references to nail the skin tones and, of course, her iconic outfit: dark blue pants and the light green bra/top.
One of the things I enjoyed the most was coloring her hair. I think it's what makes the drawing look more vibrant and full of life. I also focused on the details: the stripes on the bra and the accessories in gold. 💰
Para el fondo, no podía faltar un guiño a su mundo: agregué una imagen estilo mapa con la bandera de los Sombreros de Paja. 🏴☠️ Finalmente, apliqué una capa en modo Multiplicar para acentuar las sombras y una capa en Sumar para ese pequeño brillo en el ojo. ¡Espero que les guste este resultado! ¡Nos vemos pronto! 👋
For the background, a nod to her world was essential: I added a map-style image with the Straw Hat Pirates flag. 🏴☠️ Finally, I applied a layer in Multiply mode to accentuate the shadows and an Add layer to give a little shine to her eye. I hope you like this result! See you soon! 👋
