Hola, ¿qué tal, amigos, cómo están? Porque todo muy bien, gracias a Dios, sobreviviendo al caos con el calor actualmente de Margarita. En estos días estuvo lloviendo, pero para mí no fue nada suficiente y la lluvia como que hubiera alborotado todo el calor.
Hi there, how are you all doing, mates? Everything’s going really well, thank goodness – just trying to survive the current heatwave here in Margarita. It’s been raining a bit recently, but it wasn’t nearly enough for me, and the rain actually seemed to have made the heat even worse.
Hoy quería compartir con una pequeña travesura que hicieron mis sobrinos hace unos días atrás que salimos a dar una vuelta para el servir justo el día que les estaba comentando que estaba comprándome algo para el día de la graduación ese día fuimos un rato a Mc Donalds, porque creo que todos queremos comernos de lado y que mejor helado que los helados de McDonald aunque actualmente el Sambil tiene muchas opciones porque puedes comerte una barquilla casi que en todas las partes y en todos los restaurantes tiene el Sanbil porque incluso lo que es Arturo y todos ellos también tienen para comer barquilla hasta wow que es una tienda.
Today I wanted to share a little prank my nephews got up to a few days ago. We went out for a bit just the day I was telling them I was buying myself something for graduation day. That day we popped into McDonald’s for a while, because I think we all fancy a treat now and then, and what better than McDonald’s ice cream? Although Sambil actually has plenty of options these days, as you can get an ice cream cone almost everywhere – every restaurant in Sambil has them, including Arturo’s and all the others, and even the shops like Wow have them.
En cuanto a mi sobrino, ellos siempre suben al parque a jugar un rato; de hecho, nosotros también elegimos comer ahí, porque ellos estarán mucho con ese parque. Y ese día andaban como que más enérgicos de lo normal, entonces para que les diera su energía, los llevamos al parque mientras pedíamos las barquillas, mi hermana y yo. Le pedí a mi sobrino que sostuviera en un momento Jade, lo que yo no sabía es que a ese loco se le iba a dar la idea de subir con jade para el parque entonces cuando nosotros nos percatamos ya nos están a ninguno de los 2 es cuando yo decido subir a la parte de arriba donde estaba el parque y cuando llego a la parte de arriba tomé una foto porque la verdad es que me dio muchísimas risa para enseñarle a mi hermana y que mi hermana me creyera literalmente lo que están viendo Jade asomada como un niño más.
A mí me dio mucha pena, pero yo quería tener la evidencia de lo que había pasado para decirle a mi hermana y, obviamente, pedí rápido que me la bajaran, así que esas son cosas que no se pueden practicar en casa, pero fue un rato bastante agradable. Saludos.
As for my nephew, they always go up to the park to play for a while; in fact, we decided to eat there too, because they spend so much time in that park. And that day they seemed a bit more energetic than usual, so to help them burn off some energy, my sister and I took them to the park whilst we ordered the ice cream cones. I asked my nephew to hold Jade for a moment, what I didn’t know was that that mad lad was going to get the idea of taking Jade up to the playground, so by the time we realised, neither of us could see them, which is when I decided to go up to the top where the playground was, and when I got to the top I took a photo because, to be honest, it made me laugh so much—to show my sister and so that my sister would literally believe what they were seeing: Jade peeking out like just another kid.
I felt really sorry for her, but I wanted proof of what had happened so I could tell my sister, and, obviously, I quickly asked them to bring her down. So, those are the sort of things you can’t practise at home, but it was actually quite a nice time. Cheers.
📷Photography by|Fotografía por:
