ESPAÑOL
Ayer fue el dÃa de las flores amarillas, me hace recordar mi infancia donde la serie Floricienta era muy popular, recuerdo haber tenido álbumes coleccionables de esos a los que le colocas stickers. Y desde ese momento se popularizó el hecho de regalar flores amarillas a tu ser amado, pues.
Yo no he recibido flores a lo largo de mi vida, son cosas de la vida, y me acostumbré a creer que ese tipo de detalles es pura racha comercial, pero cuando te toca y dejas de ser espectadora te das cuenta de que las flores más allá de un significado o propósito comercial tienen ese don de sacarte una sonrisa y hacerte pasar un lindo momento.
Ayer fue un dÃa estresante y han pasado tantas cosas en mi vida, que solo querÃa irme a casa a descansar lejos del trabajo, gimnasio, de todo. Y llegó el gerente de la empresa a traerme unas flores amarillas que le dieron a todas las chicas de la misma, fue un lindo momento porque no lo esperaba, y Miguel, un amigo del gimnasio, nos invitó unos helados a mà y a otra amiga, fue una tarde linda. Y entendà que el universo siempre te sorprende cuando no esperas nada.
ENGLISH
Yesterday was the day of yellow flowers, it reminds me of my childhood where the series Floricienta was very popular, I remember having collectible albums of those that you put stickers. And since that time it became popular to give yellow flowers to your loved one.
I have not received flowers throughout my life, they are things of life, and I got used to believe that such details are pure commercial streak, but when it touches you and you stop being a spectator you realize that flowers beyond a meaning or commercial purpose have that gift to make you smile and make you spend a nice time.
Yesterday was a stressful day and so many things have happened in my life, I just wanted to go home to rest away from work, gym, everything. And the manager of the company came to bring me some yellow flowers that they gave to all the girls of the company, it was a nice moment because I did not expect it, and Miguel, a friend of the gym, invited me and another friend for some ice cream, it was a nice afternoon. And I understood that the universe always surprises you when you don't expect anything.