Saludos a todos amigos ,que tal están hoy?
Greetings to all friends, how are you today?
Les quiero compartir mi dibujo del día referente acerca de un gatito.
I want to share with you my drawing of the day about a kitten.
Los gatitos son unos hermosos animales , con personalidades interesantes (por lo general muy adorables temerarios y curiosos con todo aquello que le llame la atención .)
Kittens are beautiful animals, with interesting personalities (usually very adorable, reckless and curious about anything that catches their attention).
Comencé primero dibujando la cabeza de nuestro pequeño felino ,para así pasar dibujando el pelaje del gatito con trazados laterales con el bolígrafo, y fui delicadamente dibujando sus ojos con trazados semicirculares.
I started first drawing the head of our little feline, and then I started drawing the kitten's fur with lateral strokes with the pen, and I delicately drew his eyes with semicircular strokes.
Recuerdo mucho cuando mi abuela tenia una gatita llamada Shinee,era de la misma raza como el gatito que estoy dibujando,era linda y cariñosa con la familia,aunque un tanto traviesa ,tuvo muchos gatitos y lamentablemente murió atropellada por un carro, cuando yo tenia unos 12 años .
I remember when my grandmother had a kitten named Shinee, she was the same breed as the kitten I am drawing, she was cute and affectionate with the family, although a little naughty, she had many kittens and unfortunately she was run over by a car, when I was about 12 years old.
Luego fui dibujando el pelaje del pecho del gatito con la misma técnica con el bolígrafo,si tuve un poco de problemas ,dibujando la cabeza del gatito ,lo que me gusta de la técnica con el bolígrafo es que cada trazado puede afectar pero si llegas aplicar un buen trazados puedes anular un error y taparlo,pero quien tiene un buen ojo puede notarlo fácilmente . 🤣
Then I was drawing the fur on the kitten's chest with the same technique with the pen, if I had a little trouble, drawing the kitten's head, what I like about the technique with the pen is that each stroke can affect but if you get to apply a good tracing can override an error and cover it, but who has a good eye can easily notice it.
Y así quedaría mi dibujo ,espero que sea de su agrado.
And this is how my drawing would look like, I hope you like it.
Gracias por ver y apreciar mis dibujos.
Thank you for viewing and appreciating my drawings.
Translated with: https://www.deepl.com/