Hello, friends of 
When we talk about heroes, we always think of those who have performed incredible feats. However, today I'm here to talk to you about another kind of heroism: the kind that doesn't give up, the kind that perseveres; the heroism defined by moral and spiritual perseverance.
For a long time, I associated success with visible results: winning, achieving the objective, reaching the goal. But I've come to understand that there's a victory that precedes and is more important than all of those.
It's the victory of staying strong, of never giving up trying. I've concluded that true failure isn't losing, it's giving up the battle of the soul.
That's the battle that matters, the one no one sees, the one we fight alone with ourselves every day. It's the fight against the voice that tells us we can't, that it's not worth it, that we should give up. Losing that internal battle, surrendering on that front, is the only defeat from which there is no return.
Let's think about this clearly. In life, one can face a situation and have two possible outcomes: winning or losing. Both are consequences of having fought, of having been in the ring.
Winning is satisfying, losing is painful, but both are legitimate experiences because they imply that we faced the challenge, that we gave it our all. Even in loss there is dignity, because there is a testament to effort. However, there is a third option, which is not a result but a surrender: not fighting. This option is the only one that guarantees only one outcome: absolute defeat.
Surrendering is not permitted because surrendering is choosing the only path that leads, without any possibility of recovery, to total loss. It is signing our own death warrant before the trial is over.
Surrendering means something very concrete: it means that we didn't give our best. It means that, at the decisive moment, we stopped believing in our own capacity to resist, to find a solution, to endure one more day.
This lack of self-confidence is the worst kind of defeat because it is not imposed by an external rival; it is a self-inflicted capitulation. The world can take many things from you, but it cannot take away your will to keep fighting unless you surrender it.
When you give up, you surrender that will. You relinquish your own power.
That's why it's not allowed. It's not an external rule, it's an internal pact. It's the most basic agreement we have with ourselves: I'm going to try. I'm going to keep going.
I don't know if I'm going to win or lose, but what I do know is that I'm not going to give up. By fighting, by keeping that struggle alive for our beliefs, our principles, and our future, we preserve something more valuable than any trophy: our integrity. We keep alive the possibility, however remote, that things will change, that a new day will dawn, that we will find a strength we didn't know we possessed.
The heroism I speak of has no medals or public recognition. It is the heroism of the person who, after a failure, gets up and analyzes what to do differently. It is the heroism of someone who, exhausted, decides to rest but not give up. It is the heroism of someone who protects their hope when everything around them invites despair.
That perseverance is the purest form of self-belief. Giving up is not an option because it would be betraying that faith. And as long as that faith remains, however small, the battle is not lost. The only way to lose is to stop fighting.
Versión en español
Hola, amigos de
Cuando hablamos de héroes, siempre pensamos en aquellos que han realizado, conseguido realizar actos increíbles. Sin embargo, hoy vengo a hablarles de otro tipo de heroísmo: aquel que no se rinde, el que persevera; el heroísmo que se define por la perseverancia moral y espiritual.
Durante mucho tiempo asocié el éxito con los resultados visibles: ganar, conseguir el objetivo, alcanzar la meta. Pero he comprendido que hay una victoria anterior y más importante que todas esas.
Es la victoria de seguir en pie, de no dejar de intentarlo. He llegado a la conclusión de que el verdadero fracaso no es perder, es renunciar al combate del alma.
Esa es la batalla que cuenta, la que nadie ve, la que libramos a solas con nosotros mismos cada día. Es la lucha contra la voz que nos dice que no podemos, que no vale la pena, que nos demos por vencidos. Perder esa batalla interna, rendirse en ese frente, es la única derrota que no tiene vuelta atrás.
Pensemos en esto con claridad. En la vida, uno puede enfrentarse a una situación y tener dos resultados posibles: ganar o perder. Ambas son consecuencias de haber peleado, de haber estado en el ring.
Ganar es satisfactorio, perder es doloroso, pero ambas son experiencias legítimas porque implican que dimos la cara, que pusimos todo de nuestra parte. Incluso en la pérdida hay dignidad, porque hay un testimonio de esfuerzo.
Sin embargo, hay una tercera opción, que no es un resultado sino una rendición: la de no pelear. Esa opción es la única que garantiza un solo resultado: la derrota absoluta.
No está permitido rendirse porque rendirse es elegir la única vía que conduce, sin posibilidad alguna, a la pérdida total. Es firmar nuestra propia sentencia antes de que el juicio termine.
Rendirse significa algo muy concreto: significa que no dimos lo mejor de nosotros. Significa que, en el momento decisivo, dejamos de creer en nuestra propia capacidad para resistir, para encontrar una solución, para aguantar un día más.
Esa desconfianza en uno mismo es la peor de las derrotas, porque no es impuesta por un rival externo; es una capitulación autoinfligida. El mundo puede quitarte muchas cosas, pero no puede quitarte la voluntad de seguir luchando a menos que tú se la entregues.
Cuando te rindes, le entregas esa voluntad. Renuncias a tu propio poder.
Por eso, no está permitido. No es una regla externa, es un pacto interno. Es el acuerdo más básico que tenemos con nosotros mismos: voy a intentarlo. Voy a seguir.
No sé si voy a ganar o a perder, pero lo que sí sé es que no voy a rendirme. Al pelear, al mantener viva esa lucha por nuestras creencias, nuestros principios y nuestro futuro, conservamos algo más valioso que cualquier trofeo: nuestra integridad.
Mantenemos viva la posibilidad, por remota que sea, de que las cosas cambien, de que llegue un nuevo día, de que encontremos una fuerza que no sabíamos que teníamos.
El heroísmo del que hablo no tiene medallas ni reconocimiento público. Es el heroísmo de la persona que, tras un fracaso, se levanta y analiza qué hacer diferente. Es el de quien, agotado, decide descansar pero no abandonar. Es el de quien protege su esperanza cuando todo a su alrededor invita a la desesperanza.
Esa perseverancia es la forma más pura de fe en uno mismo. Rendirse no es una opción porque sería traicionar esa fe. Y mientras esa fe permanezca, por pequeña que sea, la batalla no está perdida. La única forma de perder es dejar de luchar.
