A passion without a profession | Photographing the beach
Crucita Beach - Edited in canva, original image below | Playa de Crucita - Editada en canva, imagen original abajo
There is nothing I love more about creation, after my children and my husband (yes, in that order), than nature.... I love to enjoy it and the tranquillity it transmits. Although if I had to choose between going to the mountains or to the beach, most of the time I prefer to go to the beach.
As 
My main idea was to take the kids since we hadn't been there for a while, we wanted to stay at the place to see the sunset and sunrise the next day, but it wasn't possible this time.
Although it is true, I also wanted to take pictures, because although I am not a professional photographer, nor a novice in fact haha, I always like to take pictures, even if I am not in many of them.
That's why today I want to share some pictures with you that I think were really good, even though they were taken with a Samsung Galaxy A20s, main camera, without effects, while I was holding a baby in my arms most of the time hehe.
No hay algo que yo ame más de la creación, luego de mis hijos y mi esposo (sí, en ese orden), que la naturaleza... Me encanta disfrutar de ella y esa tranquilidad que transmite. Aunque si me ponen a elegir entre ir a la montaña o a la playa, la mayoría de las veces prefiero ir a la playa.
Como les contó
Mi idea principal, era llevar a los niños ya que teníamos tiempo sin ir, queríamos hospedarnos en el sitio, para ver el atardecer y el amanecer al siguiente día, pero no nos fue posible en esta ocasión.
Si bien es cierto, también quería tomar fotos, por que aunque no soy fotógrafa profesional, ni novata de hecho jaja, me gusta tomar fotos siempre, aunque yo no salga en muchas de ellas.
Por eso hoy quiero compartir unas con ustedes que a mi parecer quedaron muy bien, a pesar de ser tomadas con un Samsung Galaxy A20s, cámara principal, sin efectos, mientras mantenía la mayor parte del tiempo a un bebé sobre mis brazos jeje.
In these first shots, from the beaches of Crucita - The Beautiful, we see the sea retreating from the shore, then gathering itself and taking that impulse to bring the wave.
These images were taken from three different sides, at the same point and you can see that one of them already shows the sunset. Of this group of photographs, my favourite is the third one, the one I leave centred at the end.
En esta primeras tomas, de las playas de Crucita - La Bella, vemos al mar retirarse de la orilla, para luego recogerse y tomar ese impulso para traer la ola.
Estas imágenes fueron tomadas desde tres lados diferentes, en un mismo punto y podran observar que una de ellas ya se ve el atardecer. De este grupo de fotografías, mi favorita es la tercera, la que dejo centrada al final.
In this group of images, you can see the water coming ashore, the crashing of the waves, I like the final image, as you can see (albeit somewhat small) how a wave hits the rock.
There was a moment when the impact was stronger and worthy of being captured, but unfortunately at that moment I was passing my baby from one arm to the other, so it is only in my memory, as the lady from "Titanic" said haha.
I spent a long time hoping to capture moments like that, but it wasn't possible. My camera had the option of shooting in seconds activated, so I can take several pictures and appreciate the moments in different pictures.
En este grupo de imágenes, se ve el agua llegar a la orilla, el reventar de las olas, me gusta la imagen final, ya que se ve (aunque algo pequeño) como impacta una ola en la roca.
Hubo un momento en que el impacto fue más fuerte y digno de ser capturado, pero lamentablemente en ese momento me pasaba a mi bebé de un brazo al otro, por lo cual solo está en mi memoria, como decía la señora del "Titanic" jaja
Pasé un buen rato esperando capturar momentos como ese, pero no me fue posible. Mi cámara tenía activada la opción de tomas en segundos, por lo cual puedo tomar varias fotos y apreciar los momentos en diferentes fotografías.
These last shots could not be missed, where I captured the beautiful sunset, it was undoubtedly a majestic moment. To be able to be there in front of that immense sea, makes you forget your worries, you even forget that you had a difficult month before and there, while the breeze caresses your face, you can only give thanks.
Estás últimas tomas, no podían faltar, donde capturara el bello atardecer, sin duda fue un momento majestuoso. Poder estar allí frente a ese inmenso mar, te hace olvidar las preocupaciones, incluso olvidas que tuviste antes un mes difícil y allí, mientras la brisa acaricia tu rostro, no puedes hacer más que sólo dar gracias.
Edited in canva, original image below | Editada en canva, imagen original abajo
The truth is that it was a wonderful moment. I loved taking these pictures and although I'm not a professional, nor a novice, just an amateur, I liked the result I got.
Whenever we can it is good to enjoy nature, relax, take a break from the daily routine and above all, enjoy with the family.
Crucita is a city on the coast of Ecuador, facing the Pacific Ocean.
La verdad es que fue un momento maravilloso. Amé tomar estas fotografías y aunque no soy nada profesional, ni novata, solo afisionada, me gustó el resultado que obtuve.
Siempre que podamos es bueno disfrutar de la naturaleza, relajarnos, tomar un descanso de la rutina diaria y sobretodo, disfrutar en familia.
Crucita es una ciudad de la costa del Ecuador, que tiene frente a ella el océano Pacífico.
Characteristics of the photographs:
SAMSUNG A207M
F1.8 1/34 s 3.61mm
4096x2304 | 8MB | 6:42 p.m
No filters | No flash
Características de las fotografías:
SAMSUNG A207M
F1.8 1/34 s 3.61mm
4096x2304 | 8MB | 6:42 p.m
Sin filtros | Sin flash