Bendiciones comunidad, bonito saludarles este fin de semana.
Hoy les comparto una canción muy especial que, definitivamente es una de mis canciones favoritas en cuanto a géneros tropicales y latinos se refiere. Como latino también disfruto de todos estos géneros llenos de folklor, tambora y colores tan diversos, es una forma muy hermosa de arte que enriquece nuestra cultura y. Normalmente los ritmos predominantes, salsa y merengue, son muy escuchados en fiestas y reuniones familiares, por eso el alcance que estos llegan a tener dentro de nuestras localidades. El merengue tiende a tener letras menos reflexivas ya que el género tiene una esencia es muy bailable; por otra parte, la salsa tiene esta particular forma lenta de ejecutarse que permite que el mensaje que guardan las letras realmente llegue con fuerza a nosotros.
Rabito es un músico y compositor de la música cristiana que ha destacado por generaciones por sus canciones hermosas y letras llenas de bendición; en este caso, la canción que les comparto es originalmente de este buen salmista, Rabito; sin embargo, la versión que me cautivó realmente es una versión de David Nathanael, alejado del pop clásico, la canción se sumerge en una atmosfera de salsa tropical muy lenta y disfrutable. Esta versión de la canción me ha permitido sentir con mucha fuerza y de manera muy personal las frases que se relatan. La canción muestra entre párrafos varios escenarios que me conmueven, desde el amor de Dios para con el prójimo hasta su amor para con nosotros individualmente. Mi versión es solo un pequeño intento de replicar melodías, realmente disfruto más escuchando.
Es un gusto formar parte de esta edición del Hive Music Festival. Desde mi lugar envío muchas bendiciones para todos. Que las alegrías colmen a todas nuestras familias y que la salud reine en nuestros hogares. Amén.
Me voy a la montaña, buscándole,
Él me hace tanto bien, si el mundo lo supiera,
Y si supieran también que él,
Él entregó su ser para que nadie muera.
Me voy a la montaña buscando paz,
Estoy tranquilo allí rodeado por el viento,
Y una figura empiezo a ver,
Se me hace familiar; es el maestro
Hay que volver a conversar con él,
Oír su voz tocar sus manos,
Ese buen jesús ya no está en la cruz,
Sigue iluminando con su luz//.
Un día en la montaña le pregunté:
Señor en mi lugar dime que harías,
Me dijo juan si miras bien,
Comer sólo mi pan te convendría.
En unas de esas veces lo vi llorar,
Por esa multitud de gente que no escucha,
Tienen de piedra el corazón, se visten de bondad,
Más su maldad es mucha.
! [Click here for the English version]
Blessings community, nice to greet you this weekend.
Today I share with you a very special song that is definitely one of my favorite songs when it comes to tropical and Latin genres. As a Latino, I also enjoy all these genres full of folklore, tambora and such diverse colors, it is a very beautiful form of art that enriches our culture and. Normally the predominant rhythms, salsa and merengue, are widely heard at parties and family gatherings, hence the reach that they have within our localities. Merengue tends to have less reflective lyrics since the genre has a very danceable essence; on the other hand, salsa has this particular slow way of being performed that allows the message that the lyrics hold to really reach us strongly.
Rabito is a musician and composer of Christian music who has stood out for generations for his beautiful songs and lyrics full of blessing; in this case, the song that I share with you is originally from this good psalmist, Rabito; However, the version that really captivated me is a version by David Nathanael, far from classic pop, the song is immersed in a very slow and enjoyable tropical salsa atmosphere. This version of the song has allowed me to feel very strongly and in a very personal way the phrases that are told. The song shows between paragraphs several scenarios that move me, from God's love for his neighbor to his love for us individually. My version is just a small attempt to replicate melodies, I really enjoy listening more.
It is a pleasure to be part of this edition of the Hive Music Festival. From my place I send many blessings to everyone. May joy fill all our families and may health reign in our homes. Amen.
I'm going to the mountains, looking for him,
He does me so much good, if the world knew,
And if they also knew that he,
He gave his being so that no one dies.
I go to the mountain looking for peace,
I am calm there surrounded by the wind,
And a figure I begin to see,
It seems familiar to me; it is the teacher
We must talk to him again,
Hear his voice touch his hands,
That good Jesus is no longer on the cross,
He continues to illuminate with his light//.
One day on the mountain I asked him:
Lord, in my place, tell me what would you do,
Juan told me if you look closely,
Eating only my bread would suit you.
On one of those times I saw him cry,
For that multitude of people who do not listen,
They have hearts of stone, they dress themselves in goodness,
But their wickedness is great.
▶️ 3Speak
