↓INGLÉS↓
I learned to read with you. For me, the lines of any book were a succession of words without meaning, an accumulation of sentences devoid of meaning. I still remember your look when listening to me, open-mouthed, surprised.
"Maybe you made a mistake in choosing the story," I remember you telling me, "maybe this isn't capable of reaching your heart." And it is that mine was closed. How were my blind eyes, my deaf ears, my mute mouth ... and my broken soul.
I learned to read with you when when you sat next to me you took me by the hand and I felt the touch of your skin, the warmth of your pupils, the candor of your voice and a hug that no one had ever given me.
You awakened in me love and, with it, trust in the world that was lost in my childhood. I learned to look with you, with you I knew what it is to understand. Because it is only understood with an open heart, as an extension of wanting.
I learned to read with you.
Now I go back into the story and, as I walk through the lyrics, my intonation changes. The protagonists speak to me and I am capable of living their lives, of understanding their feelings, of laughing and even crying with emotion.
I discover that the sentences are not a flat road, but a roller coaster that I have climbed and in which vertigo pinches me, the air shakes my face and the designs of what happens cause me concern.
Now everything takes on a meaning. Because you cannot live other lives if one is dead, or understand a feeling when an emotion was never known.
with you I learned to look, love, live
You opened my heart. ♥️
And now I do know how to read.
@Hive→ 
↓ESPAÑOL↓
Aprendí a leer contigo. Para mí, las líneas de cualquier libro eran una sucesión de palabras sin sentido, un cúmulo de frases desprovistas de sentido. Aún recuerdo tu mirada al escucharme boquiabierto, sorprendido.
"Tal vez cometiste un error al elegir la historia", recuerdo que me dijiste, "tal vez esto no sea capaz de llegar a tu corazón". Y es que la mía estaba cerrada. Cómo eran mis ojos ciegos, mis oídos sordos, mi boca muda ... y mi alma quebrantada.
Aprendí a leer contigo cuando cuando te sentabas a mi lado me tomaste de la mano y sentí el roce de tu piel, la calidez de tus pupilas, la candidez de tu voz y un abrazo que nunca nadie me había dado.
Despertaste en mí el amor y, con él, la confianza en el mundo que se perdió en mi niñez. Aprendí a mirar contigo, contigo supe lo que es entender. Porque solo se entiende con el corazón abierto, como una extensión del querer.
Aprendí a leer contigo
Ahora vuelvo a la historia y, a medida que repaso la letra, mi entonación cambia. Los protagonistas me hablan y soy capaz de vivir su vida, de comprender sus sentimientos, de reír e incluso llorar de emoción.
Descubro que las frases no son un camino llano, sino una montaña rusa que he subido y en la que me pellizca el vértigo, el aire me sacude la cara y los diseños de lo que pasa me preocupan.
Ahora todo adquiere un sentido. Porque no puedes vivir otras vidas si uno está muerto, o entender un sentimiento cuando nunca se conoció una emoción.
contigo aprendí a mirar, amar, vivir
Tú me abriste el corazón.♥️
Y ahora sí que sé leer.
@Hive→