Saludos amigos de SPLINTERLANDS continuo con esta interesante saga de artículos, donde de modo práctico estaré explicando aspectos esenciales para que te muevas como todo un experto en el ecosistema de este fascinante juego. En una anterior publicación, creé un tutorial bastante sencillo en el que expliqué todo lo que necesitas saber para crear una cuenta en SPLINTERLANDS, ahora te explicaré como usar HIVE ENGINE para adquirir los principales token de SPLINTERLANDS como lo son del DEC y el SPS, sirviendo esto de antesala para en una próxima publicación abordar los principales valores de uso de estos tokens, todo dentro de esta tónica de “iniciación en SPLINTERLANDS”
ENGLISH
Greetings friends of SPLINTERLANDS I continue with this interesting saga of articles, where in a practical way I will be explaining essential aspects for you to move like an expert in the ecosystem of this fascinating game. In a previous publication, I created a fairly simple tutorial in which I explained everything you need to know to create an account in SPLINTERLANDS, now I will explain how to use HIVE ENGINE to acquire the main tokens of SPLINTERLANDS such as DEC and SPS, serving this as a prelude to a future publication to address the main values of use of these tokens, all within this tone of "initiation in SPLINTERLANDS".
Relación entre Hive Blog, Hive Wallet, Hive Engine y Splinterlands
La relación entre cada uno de los tópicos anteriormente mencionados es que todos funcionan con las mismas claves, esas claves que obtuviste al crear tu cuenta en la blockchain de HIVE (ver publicación anterior), recordando que la clave de posteo en esencia lo que nos permite es ingresar a cada uno de estos tópicos, permitiendo acciones básicas como por ejemplo publicar un post o hacer una batalla en SPLINTERLANDS.
Relationship between Hive Blog, Hive Wallet, Hive Engine and Splinterlands
The relationship between each of the above mentioned topics is that they all work with the same keys, those keys that you obtained when you created your account in the HIVE blockchain (see previous post), remembering that the posting key essentially allows us to enter each of these topics, allowing basic actions such as publishing a post or doing a battle in SPLINTERLANDS.
Por su parte la clave activa si que nos va a permitir realizar transacciones económicas, como por ejemplo comprar tokens, en este caso DEC o SPS. Es por eso que tenemos que ser cuidados con el respaldo de estas claves. Otro aspecto qure vincula todos estos tópicos es que el HIVE es una criptomoneda fundamental para las operaciones económicas que nos llevaran a obtener DEC o SPS.
Relación entre HIVE WALLET y HIVE ENGINE
A parte del tema de las claves, la vinculación entre ambos aspectos viene de que el balance de HIVE que tengas en al HIVE WALLET aparece reflejado en HIVE ENGINE, y esto nos demuestra la importancia de manejar estos intercambios de criptomonedas al entrar al ecosistema de HIVE.
On the other hand, the active key will allow us to perform economic transactions, such as buying tokens, in this case DEC or SPS. That is why we have to be careful with the backup of these keys. Another aspect that links all these topics is that HIVE is a fundamental cryptocurrency for the economic operations that will lead us to obtain DEC or SPS.
Relationship between HIVE WALLET and HIVE ENGINE
Apart from the key issue, the link between both aspects comes from the fact that the HIVE balance you have in HIVE WALLET is reflected in HIVE ENGINE, and this shows us the importance of managing these cryptocurrency exchanges when entering the HIVE ecosystem.
Te comparto una imagen de mi HIVE WALLET para que notes que el balance de HIVE es el mismo que se indica en HIVE ENGINE, te recomiendo mi anterior publicación en la que explico cómo conseguir estos HIVE y cómo llevarlos hasta la HIVE WALLET y de allí para HIVE ENGINE, en este último paso simplemente se presiona la opción de depositar.
I share with you an image of my HIVE WALLET so you can see that the HIVE balance is the same as indicated in HIVE ENGINE, I recommend you my previous publication in which I explain how to get these HIVE and how to take them to the HIVE WALLET and from there to HIVE ENGINE, in this last step you simply press the option to deposit.
En relación a esta última idea, una vez que los HIVE lleguen a HIVE ENGINE estos se convierten en SWAP.HIVE y se debita una comisión de 0.75% como se resalta en la siguiente imagen:
Regarding this last idea, once the HIVE's arrive at HIVE ENGINE they are converted to SWAP.HIVE and a 0.75% commission is debited as highlighted in the following image:
Familiarizándonos con el market de HIVE ENGINE
Esto es un intercambio de criptomonedas como cualquier otro, acotando que son mercados pequeños, por lo que el volumen que se manaje no es tan alto. Al entrar a la opción de MARKET y seleccionando el token DEC, tenemos que el recuadro amarillo “ASK” muestra lo que el propietario de este token está pidiendo por la venta del mismo, por otro lado la opción de BID muestra lo que un comprador desea ofrecer por el TOKEN.
Getting acquainted with the HIVE ENGINE market
This is a cryptocurrency exchange like any other, except that they are small markets, so the volume handled is not so high. When entering the MARKET option and selecting the DEC token, we have that the yellow box "ASK" shows what the owner of this token is asking for the sale of the same, on the other hand the BID option shows what a buyer wants to offer for the TOKEN.
Si nos desplazamos más abajo, podremos apreciar todas la ofertas de compra y venta:
If we scroll down, we will be able to see all the offers for sale and purchase:
Y noten que el token que mueve todas las transacciones es el HIVE, de allí a que SPLINTERLANDS y el ecosistema de HIVE vayan de la mano, noten por ejemplo como nuestro usuario de HIVE aparece reflejado en HIVE ENGINE:
And notice that the token that moves all transactions is the HIVE, hence SPLINTERLANDS and the HIVE ecosystem go hand in hand, notice for example how our HIVE user is reflected in HIVE ENGINE:
Es importante acotar que HIVE ENGINE tiene su similar, como lo es TRIBALDEX, a continuación te presento una captura de este portal:
It is important to note that HIVE ENGINE has its similar, such as TRIBALDEX, below is a screenshot of this portal:
En lugar de MARKET aparece la opción de EXCHANGE pero en esencia es la misma lógica en el proceder. Ya para finalizar tu que te estas iniciando en SPLINTERLANDS, te recomiendo que administres tus claves activas y posteo con el HIVE KEYCHAIN, de esto modo será más fácil y práctico entrar y salir de los diversos portales de HIVE ENGINE, TRIBALDEX, SPLINTERLANDS, HIVE BLOG.
A modo de cierre
Es un placer crear este tipo de contenido, con la finalidad de que sirvan de orientación a todos esos nevos usuarios que se unen a la hermosa familia de SPLINTERLANDS, y de este modo afiancen rápidamente aspectos en torno a la economía de este juego. Si tienen alguna duda, siéntete en confianza de permitírmela saber en la sección de comentarios. Nos leemos y escuchamos en una próxima oportunidad. Escribió para ustedes:
Instead of MARKET the EXCHANGE option appears but in essence it is the same logic in the procedure. Finally, if you are just starting in SPLINTERLANDS, I recommend you to manage your active keys and post with the HIVE KEYCHAIN, this way it will be easier and more practical to enter and exit the different portals of HIVE ENGINE, TRIBALDEX, SPLINTERLANDS, HIVE BLOG.
By way of closing
It is a pleasure to create this type of content, in order to serve as guidance to all those new users who join the beautiful family of SPLINTERLANDS, and thus quickly strengthen aspects around the economy of this game. If you have any questions, feel free to let me know in the comments section. We'll read and listen to each other in a future opportunity. Written for you:
@eliaschess333