Saludos a todos, en esta ocación les traigo una anécdota de un viaje que tenía planificado, la incertidumbre era la lluvia, ya que entró el invierno y ha llovido muy seguido. Pero la intensión de ir al campo era pasar más tiempo con mi hijo y que él viviera nuevas aventuras.
Greetings to all, in this ocation I bring you an anecdote of a trip that I had planned, the uncertainty was the rain, since the winter came and it has rained very often. But the intention of going to the countryside was to spend more time with my son and for him to live new adventures.
Llegó el día de salida y estaba lloviznando, nos fuimos con los impermeables y mi hijo llevó sus botas para el barro. Pasamos por canales donde el agua nos llegó a la cintura, mi hijo estaba nervioso por el miedo de hundirse. Por eso siempre estuvo agarrado de mi mano.
The day of departure arrived and it was drizzling, we went with raincoats and my son took his mud boots. We went through canals where the water came up to our waists, my son was nervous for fear of sinking. That's why he was always holding my hand.
Cada vez que pasaba un canal le sacaba el agua que le entraba en las botas, prque con ese frío que teníamos era mejor mantener la adrenalina, ahora entiendo a mi esposo cuando va a visitar a su familia, porque queda lejos y porque bajo el sol es más agotador por el calor. Ahora adoro más la lluvia, porque no aguantaría caminar bajo el sol durante una hora.
Every time I passed a canal I took out the water that got into his boots, because with that cold we had was better to keep the adrenaline, now I understand my husband when he goes to visit his family, because it is far away and because under the sun is more exhausting because of the heat. Now I love the rain more, because I could not stand walking in the sun for an hour.
Chapaleamos bastante agua, corrimos, bailamos para divertirnos porque el trayecto era largo, luego de una hora caminando bajo la lluvia, llegamos a una casa donde hablamos con un motorizado para que nos llevara a la parcela donde ibamos.
Mientras esperabamos mi hijo se puso a jugar con el barro, je, je, je; se divirtio tanto que los otros niños lo miraban extraño, pero ellos no sabían que era la primera vez que mi hijo viajaba al campo y nunca había jugado con barro.
We splashed a lot of water, ran, danced for fun because the journey was long, after an hour walking in the rain, we reached a house where we talked to a motorized to take us to the plot where we went.
While we were waiting my son started to play with the mud, heh, heh, heh, heh; he had so much fun that the other children looked at him strangely, but they did not know that it was the first time that my son traveled to the countryside and had never played with mud.
Fue un viaje familiar, que disfrutamos al máximo, mientras tomaba las fotos mi esposo se reía mucho de ver cómo nos divertíamos, espero volver a tener esta experiencia porque fue tan buena que vale repetirla.
It was a family trip, which we enjoyed to the fullest, while taking the pictures my husband laughed a lot to see how we were having fun, I hope to have this experience again because it was so good that it is worth repeating.
Gracias a Dios llegamos bien y descansamos bastante, y pude disfrutar el fin de semana bajo la lluvia.
Thank God we arrived safely and got plenty of rest, and I was able to enjoy the weekend in the rain.