Feliz día queridos hivers 🤗 💕
Happy day dear hivers 🤗 💕
Dear friends, I hope with all my heart that you are very well and that you have had a happy Tuesday 🤗 I am very well, thank God 🙏 and that is why today I come here very happy to share with you the wonderful day I spent with my two princesses and with my beautiful friends from school...
Durante mi faceta como madre he tenido muchos compromisos con mis niñas y en cada uno de ellos he puesto lo mejor de mí como mamá, cómo representante y como compañera y amiga de todas las maestras y mamitas del colegio... Siempre hay una fecha especial para celebrar, ya pasamos las navidades y todo estuvo maravilloso, y ahora nos tocó el compromiso de las celebraciones carnestolendas, que debo confesarles que me encantan por su gran colorido y emoción! Y en el colegio de mis amores cada año elegimos una reina por salón y luego elegimos 2 reinas para que represente la escuela en el desfile escolar de la ciudad, en dónde reciben premios y muchas felicitaciones!
During my role as a mother I have had many commitments with my girls and in each one of them I have put the best of me as a mom, as a representative and as a companion and friend of all the teachers and mommies of the school... There is always a special date to celebrate, we have already spent Christmas and everything was wonderful, and now we have the commitment of the carnival celebrations, which I must confess that I love them for their great color and excitement! And in the school of my love every year we choose a queen for each classroom and then we choose 2 queens to represent the school in the school parade in the city, where they receive prizes and many congratulations!
Y este martes llegó el tan esperado día para ir a apoyar a nuestras reinas... por el aula de mi niña Antonella de 4to grado estaba la niña Oriana con un traje de fantasía hermoso de la reina del sol de oriente y por el aula de mi niña Isabella de 2do grado estaba la niña Sofía con un traje de fantasía de una linda sirena... Pero yo me organice más con las madres de 4to grado y hasta mandamos hacer unas franelas para estar todas en sintonía e iguales... Para este día me encontré con mis amigas en frente del colegio a las 8 de la mañana y todas acordamos de llevar la franela de carnaval y un jean azúl... Y al estar en el colegio nos instalamos muy cerca del escenario con nuestra bella pancarta y allí animamos a las candidatas... También llevamos collares, pitos y mucha energía y alegría! Fue un momento muy emotivo porque al final quedaron 2 reinas del turno de la mañana y debíamos estar también en el turno de la tarde...
And this Tuesday came the long awaited day to go to support our queens... for my girl Antonella's 4th grade class was the girl Oriana with a beautiful fantasy costume of the queen of the eastern sun and for my girl Isabella's 2nd grade class was the girl Sofia with a fantasy costume of a pretty mermaid... But I got more organized with the 4th grade mothers and we even had some flannels made to be all in tune and equal... For this day I met with my friends in front of the school at 8 in the morning and we all agreed to wear the carnival flannel and blue jeans... And when we were at the school we set up very close to the stage with our beautiful banner and there we cheered the candidates on.... We also wore necklaces, whistles and lots of energy and joy! It was a very emotional moment because in the end there were 2 queens left from the morning shift and we had to be in the afternoon shift too...
En la tarde a las 3 ya estabamos allí nuevamente apoyando a nuestra candidata de 4to grado quien resultó ganadora en la mañana junto a la niña que representó el salón de 5to grado! Disfrutamos de todo el evento, en donde las participantes se presentaron con un opening Hawaiiano hermoso y la Directora dió unas lindas palabras... Las niñas lucieron sus fantasía y también respondieron una pregunta del jurado! Todo estuvo hermoso y mis niñas la pasaron muy felices junto a sus ex compañeros de la tarde... Yo mientras estaba con mis amigas animando nuestra barra en apoyo a Oriana 💞
In the afternoon at 3 o'clock we were already there again supporting our 4th grade candidate who was the winner in the morning together with the girl who represented the 5th grade class! We enjoyed the whole event, where the participants were presented with a beautiful Hawaiian opening and the Director gave some nice words... The girls showed off their fantasy and also answered a question from the judges! Everything was beautiful and my girls had a great time with their former classmates of the afternoon... I was with my friends cheering our bar in support of Oriana 💞
El jurado calificador eligió de reina de la tarde a la niña Isabel con su traje de reina del sol y al final quedaron 3 reinas para representar el colegio el próximo sábado en el desfile escolar con todos los colegios de la ciudad. Él evento termino a las 5 pm, nos tomamos muchas fotos y todos la pasamos muy bien... En realidad yo disfruto muchísimo estar con mis amigas y distraerme con estos eventos del colegio...
The jury chose as queen of the afternoon the girl Isabel with her sun queen costume and in the end there were 3 queens left to represent the school next Saturday in the school parade with all the schools of the city. The event ended at 5 pm, we took a lot of pictures and we all had a great time? I really enjoy being with my friends and having fun with these school events...
Y así estuvo mi martes queridos hivers 🤗 gracias por dejar compartir mis vivencias con ustedes 🤗 bendiciones 🙏
And so was my Tuesday dear hivers 🤗 thank you for letting me share my experiences with you 🤗 blessings 🙏
Todas las imágenes son de mi autoría
@elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL y la primera imagen fue editada en canva // All images are authored by me