Hi hivers, these illustrations were among the first I could do. Only transferring the lines of the sketch on paper and modifying them very little with respect to the originals, because I did not dominate the photoshop and illustrator programs to an acceptable level to do so, and because at that point of my development I did not have a graphic tablet.
Hola hivers, estas ilustraciones fueron de las primeras que pude realizar. Solo transfiriendo las líneas del boceto en papel y modificandolas muy poco con respecto a las originales, debido a que no dominaba los programas de photoshop e illustrator a un nivel aceptable para hacerlo, y porque para ese punto de mi desarrollo no tenia tableta gráfica.
I did not achieve what I wanted but I got to know a little better what possibilities I could achieve with these programs just illustrating, now I would like to reinterpret them and give them a more appropriate twist for them, since I believe that the drawings, sketches and sculptures have their own life, so to speak, and their maximum point is what it is and not what I want in a determinant way.
No logre lo que deseaba pero si logre conocer un poco mejor qué posibilidades podía lograr con dichos programas solo ilustrando, actualmente me gustaría reinterpretarlos y asi darles un giro mas apropiado para ellas, ya que tengo la creencia de que los dibujos, bocetos y esculturas tienen vida propia, por asi decirlo, y su punto máximo es el que es y no el que yo quiera de forma determinante.
