What if we embark on a journey, leaving everything familiar behind and setting out for adventure? You leave your past life behind and find a different path. What if we go far from our homes and build a new one, with new rules, with new challenges—but they will be our challenges. We will surely not be the same a few years from now, but we will undoubtedly be transformed into something we will love.
¿Qué pasa si nos montamos en un viaje, abandonamos todo lo conocido y salimos a la aventura? Dejas atrás tu vida pasada y encontramos un camino diferente. ¿Qué pasa si salimos lejos de nuestras casas y formamos una nueva, con nuevas reglas, con nuevos desafíos? Pero serán nuestros desafíos. Estaremos seguros de que no seremos los mismos de aquí a algunos años, pero sin duda seremos transformados en algo que amaremos.
These photos of this couple with the car inspired these words. They are such a beautiful couple, and at their party, they had an amazing time like you wouldn't believe. They danced all night long, and beyond that, their attitude was incredible—full of joy, empathy, and never a dull moment. I love couples like this; they make me smile and feel so happy about my work.
Estas fotos de estos novios con el carro me inspiraron estas palabras. Son una pareja muy linda y en su fiesta se la gozaron como no tienen idea. No pararon de bailar en toda la noche y, además de bailar toda la noche, su actitud en todo momento era increíble: de disfrute, muy empáticos y para nada aburridos. Me encantan estas parejas; me hacen sonreír y sentirme muy feliz con mi trabajo.
I enjoy photographing what I feel. I enjoy when couples love each other. I enjoy the fairy tale, and when I witness it, it’s not always a fantasy. I don’t know if they will last long enough for it not to be a fantasy, but my feeling that night was that I was happy to be a witness.
Disfruto fotografiar lo que siento. Disfruto cuando las parejas se aman. Disfruto el cuento de hadas, y cuando soy testigo de ello, no siempre es una fantasía. No sé si ellos durarán tanto tiempo como para que no sea una fantasía, pero mi sensación de esa noche fue que estuve feliz de ser testigo.
Photographer: Diego Aquiles
