[ENG]
The year 2025 was for me a year of discoveries. One of them was right at the final stretch of the year when I got to know the whole world of Hive and the Ecency platform. Today I decided to share with you this Recap, not only to show you the first steps that I have taken in this field, but also as a promise to myself to keep growing in this year that begins.
Hive statistics in 2025
-days on Hive 133
-active days 60 (≈12% of the year)
-posts made: 60
-maximum posting streak 5 days
-comments written 131
-upvotes given 552
-rewards earned $17
Although it may seem like something small for me to belong to the top 50% of creators for having more than 5 posts in the year, I think it means a good start on this platform and the goal will be to try to surpass this percentage for 2026.
The main communities where I interacted were 
The first with its dynamic weekly contests that are a challenge to creativity. Caturday with the beautiful images of the cats of my life. And as it could not be otherwise the holos lotus community that has allowed me to reflect deeply with the initiatives they have created there. Precisely some of my most rewarded posts were exactly those made in this community with topics such as mental health and the energy that nature gives me.
Hive has allowed me to meet and interact with very special people such as:
Sharing comments and initiatives with you has without a doubt been of great importance for me to feel part of these communities, not only as just another member.
I also want to thank those who have supported and promoted my content the most
To you and to all the others who in one way or another have contributed to my content, thank you. Without you nothing would have been possible and thanks to you I start this year with more motivation than the previous one.
Thanks to 
https://recap.hivecreators.co/
[ESP]
El año 2025 fue para mi un año de descubrimientos. Uno de ellos fue justo en la recta final del año cuando conocí todo el mundo de Hive y la plataforma de Ecency. Hoy decidí compartir con ustedes este Recap, no solo para mostrarles los primeros pasos que he dado en este ámbito, sino también como una promesa a mi mismo de seguir creciendo en este año que inicia.
Estadísticas de Hive en 2025
-días en Hive 133
-días activo 60 (≈12% del año)
-publicaciones realizadas: 60
-racha máxima de publicación 5 días
-comentarios escritos 131
-upvotes dados 552
-recompensas obtenidas $17
Aunque parezca algo pequeño para mí pertenecer al top 50% de creadores por tener más de 5 post en el año, creo que significa un buen inicio en esta plataforma y la meta será intentar superar este porcentaje para 2026.
Las principales comunidades donde interactué fueron
La primera con sus dinámicos concursos semanales que son un reto a la creatividad. Caturday con las hermosas imágenes de los gatos de mi vida. Y como no puede ser de otra manera la comunidad de holos lotus que me ha permitido reflexionar profundamente con las iniciativas que ahí han creado. Precisamente algunos de mis post más recompensados fueron justamente aquellos realizados en esta comunidad con temas como la salud mental y la energía que me brinda la naturaleza.
Hive me ha permitido conocer e interactuar con personas muy especiales como lo son:
Compartir con ustedes comentarios e iniciativas ha sido sin dudas de gran importancia para sentirme parte de estas comunidades, no solo como un miembro más.
Quiero agradecer también a aquellos que más han apoyado e impulsado mi contenido
A ustedes y a todos los demás que de una forma u otra han contribuido con mi contenido, gracias. Sin ustedes nada hubiera sido posible y gracias a ustedes inicio este año con más motivación que el anterior.
Gracias a
