[EN]
Hi everyone in the #scrobble.life community!!
Since we’re already getting close to Halloween, it seemed like a good moment to analyze “Everybody (Backstreet’s Back)” by the Backstreet Boys, a 1997 track that in theory was born as a party anthem, but over time ended up becoming a classic for the season of witches and other monsters....👻
The song was recorded between Cheiron Studios in Stockholm and Parc Studios in Orlando, and was written and produced by the Swedish duo Max Martin and Denniz Pop, the same brains behind much of late-90s pop. I’ll pause to highlight Max Martin’s work and say that he is definitely one of the best producers of all time.
'Everybody'is a track around 108 BPM and is in a minor key; that partly explains that slightly sinister feeling: it’s not a happy melody in a major key, but rather has a harmonic tension that makes it sound darker and more theatrical. Martin and Pop’s production is active and aggressive, with a marked bass line and very hard-hitting rhythms that give it overwhelming energy.
The song’s theme
The song is about reaffirming the band’s return and inviting people to the party with a sexy and playful attitude. The lyrics keep throwing out rhetorical questions (“Am I original?”, “Am I sexual?”) that are really a way of saying “here we are again, and we’re still the best.” It’s an anthem of self-affirmation and celebration, with that mix of pop arrogance and desire to dance that made it so catchy.
Association with Halloween 🎃 and the music video 👹
We can blame the association of the song with Halloween on its rhythm and dark-toned production (intentional, I’d say), but this is where its music video comes into play. The band wanted to get away from the typical beach videos and opted for a horror story: their bus breaks down and they have to spend the night in a haunted mansion. There each member transforms into a classic monster: Brian into a werewolf, Howie into Dracula, Nick into a mummy, AJ into the Phantom of the Opera, and Kevin into Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
Source
The video was directed by Joseph Kahn, who in an interview with Billboard recalled how peculiar the shoot was: “Suddenly I had five white guys who basically danced like R&B stars.” Kahn decided to surround them with racially diverse dancers, inspired by Michael Jackson’s videos, at a time when the music industry was struggling for inclusion. He also said that the shoot was so exhausting that Nick Carter “almost started crying” from exhaustion.
A fun fact: the band itself financed the video after fighting with the record label, which didn’t understand the concept.
Believe me, in my haunted mansion I mean, my house...today I’ll be playing the song at full volume 🦇 🎃 🕷
Translated using DeepL.
Thanks to 
[ES]
Hola a todos en la comunidad #scrobble.life!!
Como ya estamos cerquita de Halloween, me pareció buen momento para analizar “Everybody (Backstreet’s Back)” de los Backstreet Boys el cual es un tema de 1997 que en teoría nació como un himno de fiesta, pero con el tiempo terminó convertido en un clásico de la temporada de brujas y otros monstruos....👻
La canción se grabó entre los estudios Cheiron de Estocolmo y los Parc Studios de Orlando, y fue escrita y producida por la dupla sueca de Max Martin y Denniz Pop, los mismos cerebros detrás de buena parte del pop de finales de los 90. Hago una pausa para destacar el trabajo de Max Martin y decir que definitivamente es uno de los mejores productores de todos los tiempos.
La canción es un tema que ronda los 108 BPM y está en una tonalidad menor, eso explica en parte esa sensación un poquito siniestra: no es una melodía alegre en modo mayor, sino que tiene una tensión armónica que la hace sonar más oscura y teatral. La producción de Martin y Pop es activa y agresiva, con una línea de bajo marcada y ritmos muy contundentes que le dan una energía abrumadora.
El tema de la canción
La canción trata sobre reafirmar el regreso de la banda y de invitar a la fiesta con una actitud sexy y juguetona. La letra va lanzando preguntas retóricas (“Am I original?”, “Am I sexual?”) que en realidad son una forma de decir “aquí estamos otra vez, y seguimos siendo los mejores”. Es un himno de autoafirmación y celebración, con esa mezcla de arrogancia pop y ganas de bailar que lo hicieron tan pegajoso.
Asociación con Halloween 🎃 y video musical 👹
Podemos culpar que asociemos la canción con Halloween a su ritmo y producción de tono oscuro (intencional diría yo) pero aquí entra en juego el tema de su videoclip. La banda quería salirse de los típicos videos de playa y apostó por una historia de terror: el autobús se les avería y tienen que pasar la noche en una mansión embrujada. Ahí cada integrante se transforma en un monstruo clásico: Brian en hombre lobo, Howie en Drácula, Nick en momia, AJ en el Fantasma de la Ópera y Kevin en Dr. Jekyll y Mr. Hyde.
El video lo dirigió Joseph Kahn, que en una entrevista con Billboard recordaba lo peculiar del rodaje: “De repente tenía a cinco chicos blancos que básicamente bailaban como estrellas de R&B”. Kahn decidió rodearlos de bailarines racialmente diversos, inspirado por los videos de Michael Jackson, en una época en la que la industria musical luchaba por la inclusión. También contó que el rodaje fue tan extenuante que Nick Carter “casi se pone a llorar” de agotamiento.
Un dato curioso: la propia banda financió el video después de pelear con la discográfica, que no entendía el concepto.
Créanme que en mi mansión embrujada, que diga...mi casa, hoy estaré poniendo la canción a todo volumen 🦇 🎃 🕷
Rating: 100/100