Greetings to my Hive community, and especially to the wonderful Amazingdrinks community, which allows us to see recipes from all over the world for drinks of different colors and flavors in a single glass. I love this community because I love many different types of drinks, whether hot or cold.
Un saludo a mi gente de hive y en especial a esa bella comunidad de Amazingdrinks que nos permite ver recetas de todos los países de bebidas de diferentes colores y sabores en un solo vaso, me encanta esta comunidad ya que me encanta muchos los diferentes tipos de bebidas sean calientes o frías.
Today I bring you a delicious and exuberant pirimoya merengada. This is a sweet and very tasty fruit. It doesn't stay on the market for long because it ripens very quickly, so I make the most of it. My children love it because of its flavor. Chirimoya juice is beneficial because it is rich in vitamins, minerals, and fiber, which are very important for the human body.
Hoy les traigo una rica y exuberante merengada de pirimoya,está es una fruta dulce y muy sabrosa, el tiempo de esta fruta en el mercado es muy rápida ya que se madura muy rápido y por eso lo aprovecho al máximo, a mis hijos les encanta por su sabor, El jugo de chirimoya es beneficioso porque es rico en vitaminas, minerales y fibra, que es muy importante para el cuerpo humano,
This drink improves digestion, strengthens the immune system, protects the skin and hair, and helps regulate blood pressure. It is an excellent source of vitamin C, which contributes to collagen formation and iron absorption, and provides potassium and magnesium, minerals that are important for children's health and growth. The good thing is that it can be drunk at any time of day, hot or cold. Here in our eastern region, this fruit is very common due to its tropical climate.
está bebida mejora la digestión, fortalece el sistema inmunitario, protege la piel y el cabello, y ayuda a regular la presión arterial. Es una excelente fuente de vitamina C, que contribuye a la formación de colágeno y a la absorción de hierro, y aporta potasio y magnesio, minerales importantes para la salud y el crecimiento para los niños, lo bueno que se puede tomar a cualquier hora del día, fría o caliente, aquí en nuestra zona oriental se da mucho esa fruta por su zona tropical.
Ingredients and Utensils: 2 large cherimoyas, 100g sugar, 100g milk, vanilla, blender, juice strainer, spoon, knife, 3 glasses of water.
Ingredientes e Utensilios: 2 Chirimoyas grandes, 100gr de Azúcar, 100gr de Leche,Vainilla, Licuadora, Colador de jugo,Cuchara, Cuchillo,3 Vasos de agua.
First, wash the fruit and utensils thoroughly, then place them in a container and add a glass of water. Cut the cherimoyas in half and, using a spoon, scoop the pulp into the water and stir until all the seeds have been removed.
Primeramente lavar bien las frutas y los utensilios para luego colocar un envase y echarle un vaso de agua para luego cortar las Chirimoyas por la mitad y con ayuda de una cuchara se le echa la pulpa en el agua y remover hasta retirarle toda la semilla.
After 10 minutes, stir well with a spoon to remove the pulp, then place the strainer over the bowl and strain to remove all the seeds, and pour the juice into the blender.
Al pasar los 10 minutos de remueve bien con la cuchara para retirar la pulpa , luego colocar el colador y así colar para retirarle toda las se millas, y así pasar el jugo obtenido hacia la licuadora.
Then add 100g of sugar, milk, and vanilla, blend for about 10 seconds, and enjoy it with ice or chilled.
Luego procedemos a añadirles los 100gr de azúcar, leche y vainilla, poner a licuar por unos 10 segundos y ya podrá degustarlo con hielo o frío.
I hope you like this recipe. Until the next recipe, thank you for your support.
Espero que les guste esta receta, hasta la próxima receta, gracias por el apoyo.
The photos are of my authorship 
Translated with deepl translator.
Las fotos son de mi autoría
Traducido con traductor deepl.
