Saludos mis amigos de la colmena, como muchos saben el día de hoy se están celebrando en Venezuela las elecciones de gobernadores, alcaldes y concejales; este es un articulo sin ningún tipo de tinte político, ya que respeto las opiniones de cada uno y no me gusta discutir sobre temas políticos, religiosos, sexualidad o deportivos, pienso que no voy a enemistarme con un hermano, amigo, compadre o cualquier otro por temas de esta índole, el respetar la opinión de cada cual es algo muy importante para convivir en la sociedad.

Greetings my friends of the hive, as many of you know today the elections of governors, mayors and councilmen are being held in Venezuela; this is an article without any political tinge, since I respect the opinions of each one and I do not like to discuss about political, religious, sexuality or sports topics, I think that I will not make enemies with a brother, friend, compadre or any other for topics of this nature, respecting the opinion of each one is something very important to coexist in society.

En Venezuela desde hace años atrás existe mucha polémica sobre ¿votar o no votar? , aunque todos sabemos que este es un derecho ciudadano el cual se encuentra enmarcado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en su articulo 63; donde se cita textualmente “el sufragio es un derecho. Se ejercerá mediante votaciones libres, universales, directas y secretas…” , es decir cada cual esta en la potestad de tomar sus propias decisiones respecto a este tema.

In Venezuela for years there has been a lot of controversy about voting or not voting? Although we all know that this is a citizen's right which is framed in the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela in its article 63; where it is quoted textually "suffrage is a right. It shall be exercised by means of free, universal, direct and secret voting...". In other words, everyone has the power to make their own decisions regarding this issue.

Yo particularmente como buen ciudadano ejercí ese derecho, por lo cual me levante muy temprano, y después de desayunar, salí hice la cola y vote, el proceso fue bastante rápido, mi centro de votación frente a mi casa; les confieso que me sentí complacido en ver varias personas ejerciendo su derecho, lo que va de día se ha visto afluencia de votantes en este centro de votación.

I particularly as a good citizen exercised that right, so I got up very early, and after breakfast, I went out, queued up and voted, the process was quite fast, my polling place in front of my house; I confess that I was pleased to see several people exercising their right, so far this day has seen an influx of voters in this polling place.

Cada cual debe pensar antes de votar y hacerlo con conciencia, yo vote porque apuesto siempre a mi Venezuela y al futuro de mis hijos, todo lo que hago es por ellos.

Everyone should think before voting and do it with conscience, I voted because I always bet on my Venezuela and the future of my children, everything I do is for them.