I really love your mind, probably because we come to very similar conclusions about things. I agree with all of that and would add the same thing goes for addiction. This idea that once an addict, always an addict keeps people in a perpetual victim role rather than "I was once an addict and I am no longer." The fact that they beat it should be the focus, not the fact that they have a potential of backsliding. Saying "This is no longer me, the fight is won" rather than "I will always be this and it's a constant battle". Could someone slip up? Sure they could, but they're so much more likely to wake up the next day and be like "well that was stupid, and a good reminder of why I stopped" and hit the refresh button if they don't have this idea that they're not truly in control. That it's a disease rather than a choice.
I guess that's what I find to be the big problem with it, the establishment has perverted what actual empowerment and growth truly is because the establishment benefits from the backsliding and not the victory.
RE: You are not the sum of the horrors endured.