Hasta una mosca en la pared copula con lo perfecto de su geometría.
XVII
Hasta una mosca en la pared copula
con lo perfecto de su geometría.
De minuto a minuto y día a día
la humana cópula nos disimula
nuestra hecatombe. Hay que espantar la mula,
ceñirse el cinto de los disparates.
Vestirse como clérigos y orates,
pedir la extremaunción de la cigüeña,
parecernos a un tal Domingo Peña
armado para estúpidos combates.
🌎[English]
XVII
Even a fly on the wall copulates
with the perfection of its geometry.
Minute by minute, day by day,
human coupling disguises
our hecatomb. We must scare the mule,
tighten the belt of nonsense,
dress like clerics and madmen,
request the stork’s last rites,
and resemble a certain Domingo Peña
armed for foolish battles.
Imagen original generada para esta publicación.
Publicado en la comunidad Literatos (
@es-literatos) como parte de la serie poética El último discurso del escriba, por
@domingopoeta.
