The other day I was walking through downtown and picked up these Pikachu plushies—they’re kind of weird, don’t you think? I’m not a huge Pokémon fan, but seeing these stuffed animals made me feel a little sad because it reminded me that where I live, there really isn’t anywhere I can find products that even look somewhat like the originals. All the knockoffs I see look just like the ones in the picture, and the few that look better are pretty expensive. When we want to get something nice, we have to travel. I guess we’re still just a small town.
En estos días iba caminando por el centro y me conseguí estos peluches de pikachu, estan algo raros ¿No creen? No soy gran fan de pokemon pero ver estos peluches me hizo sentir un poco triste ya que recordé que por donde vivo realmente no hay ningún lugar en donde pueda conseguir productos al menos parecidos a los originales, todas las copias que veo son iguales a las de la imagen, y los pocos que se consiguen que se ven mejor son bastante caros, cuando queremos obtener algo bonito nos toca viajar, supongo que aún seguimos siendo un pueblo.
Translated with DeepL.com (free version)
