A day at work can also serve to take some interesting pictures, very rarely I have access to the part where the big subway trains are since in my area we work with the engine section, repairing, maintaining, assembling and disassembling. The assembly process is in another area.
These old cars that still remain in the workshop are still maintained and function as a historical museum, others are just there to be.
Un d铆a en el trabajo tambi茅n puede servir para tomar algunas fotos interesantes, muy pocas veces tengo acceso a la parte donde est谩n los grandes trenes del subterr谩neo ya que en mi 谩rea trabajamos con la secci贸n de motores, reparaci贸n, manteniendo, armado y desarmado. El proceso de ensamblado es en otra 谩rea.
Estos antiguos coches que a煤n permanecen en el taller siguen teniendo mantenimiento y funcionan como un museo hist贸rico, otros est谩n simplemente por estar.
We do maintenance to the fleet of more modern trains than the ones I show in this post but even so, it is interesting to take pictures in the place, because I get good angles, perspectives, games with the contrasts of light and shadow, ideal to express them in black and white just as I am doing now.
The place is one of the oldest of all the subway workshop installation of the city of Buenos Aires, or even I think it was the first one.
Hacemos mantenimiento a la flota de trenes m谩s modernos que los que muestro en este post pero a煤n as铆, es interesante tomar fotos en el lugar, pues consigo buenos 谩ngulos, perspectivas, juegos con los contrastes de luces y sombras, ideal para expresarlas en blanco y negro justo como lo estoy haciendo ahora.
El lugar es uno de los m谩s antiguos de toda la instalaci贸n de taller del subterr谩neo de la ciudad de Buenos Aires, o incluso creo que fu茅 el primero.
In these images you can see some of the cars separately, uncoupled since a formation has approximately 4 or 5 cars, doors, workshop corridors and other details.
En 茅stas im谩genes se pueden observar algunos de los coches por separado, desacoplados ya que una formaci贸n tiene aproximadamente unos 4 o 5 coches, puertas, pasillos del taller y otros detalles.
This is my entry for the monomad challenge today and I hope the photos are to your liking 馃槉 good Tuesday to all, friends.
Esta es mi entrada para el reto monomad el d铆a de hoy y espero que las fotos sean de su agrado 馃槉 buen martes para todos, amigos.
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en 茅ste post son de mi autor铆a.)
