| ESPA脩OL | ENGLISH |
|---|---|
| Feliz noche amigos de BuzzParty Meet Hive, est谩 noche quiero compartir con ustedes un poco de lo que vivimos el s谩bado. Y es que debo decirles que en los peque帽os pasos est谩n las grandes metas y es que d铆a a d铆a nos hemos unido y tratar de crear grandes cosas para Hive en la isla de Margarita. Y en esta oportunidad nos reunimos en el centro comercial La Vela. | Happy night friends of BuzzParty Meet Hive, tonight I want to share with you a little of what we experienced on Saturday. And I must tell you that big goals are in small steps and day by day we have united and tried to create great things for Hive on the island of Margarita. And on this occasion we met at the La Vela shopping center. |
| ESPA脩OL | ENGLISH |
|---|---|
Reunirnos ha Sido todo un tema por todas las ocupaciones que cada una tiene y por lo lejos que vivimos algunas pero a煤n as铆 hacemos todo lo posible para asistir a las reuniones. Creo que es buen momento para felicitar a  @sugarelys y  @rlathulerie por el esfuerzo que hacen dia a dia para programar las reuniones y hacer que todo funcione. Aqu铆 todas estamos para apoyarnos y dar lo mejor para que todo lo que tenemos en mente se haga realidad. | Getting together has been quite an issue because of all the occupations that each of us has and because of how far away some of us live but we still do everything possible to attend the meetings. I think it's a good time to congratulate @sugarelys and @rlathulerie for the effort they make every day to schedule meetings and make everything work. We are all here to support each other and do our best so that everything we have in mind becomes a reality. |
| ESPA脩OL | ENGLISH |
|---|---|
| Sin lugar a dudas es realmente enriquecedor compartir con m谩s hivers de la isla, compartir vivencias, conocimientos y salir un poco de la rutina de nuestro d铆a a d铆a. Para lograr todo lo que queremos implementar en la isla queremos hacer este tipo de reuniones m谩s seguidas. Yo antes no hab铆a podido ser tan consecutiva en est谩s reuniones pero ahora s铆 quiero ser m谩s constante en las reuniones adem谩s de que compartimos un gran amor por Hive. | Without a doubt it is really enriching to share with other hivers on the island, share experiences, knowledge and get away from the routine of our daily lives. To achieve everything we want to implement on the island we want to hold these types of meetings more frequently. Before I had not been able to be so consecutive in these meetings but now I do want to be more constant in the meetings and we share a great love for Hive. |