Pintando un edificio colonial de La Habana.[Esp-Eng]

[Esp]

Hola un saludo tengan todos. Que lindo se torna el día cuando tienes la posibilidad de hacer lo que te place, y hoy fue uno de esos días en los que la actividad y el trabajo se tornan placentero y muy agradable.
Sin más introducción les presento un ejercicio de pintura al aire libre mientras estaba en mi proyecto comunitario “Imagen 3”. Como ya va siendo costumbre en mis publicaciones, sabrán que paso la mayor parte de mi tiempo pintando, y una vez por semana salgo a practicar actividades de pintura al aire libre, ya que aparte de ser muy buena actividad para desarrollar las capacidades plásticas es muy bueno para la salud mental, distrae la mente y aprendes a observar la naturaleza tal y como es, una opción muy buena para liberar estrés.😊

Vista en primer plano de edificio colonial en La Habana.

Paso a paso del proceso de creación de principio a fin.

Es un formato de 55x 38 cm, la pintura empleada es óleo y el soporte lienzo, imprimación manufacturada por este servidor.

Nosotros los artistas conocemos el proceso que se le aplica a la tela para poderla utilizar como soporte, para los que no conocen del tema y estén interesados en aprender aquí se los dejo forma de preparar la tela para pintar, los artistas cubanos hemos tenido que buscar alternativas, ya que la precariedad y la escasez siempre son premisas.😅😅😅 Otra forma de preparar nuestra tela consiste en pintura vinil de pared, acetato y un poco de blanco España o talco industrial, ojo el acetato es muy importante ya que es el encargado de darle flexibilidad y resistencia al pasar del tiempo.(gesso cubano).😅😅😅

Preparado el lienzo y montado ya está listo para pintar. Las primeras manchas que se hace siempre deben ser aplicadas con poca carga de pigmento y bien diluidas para que penetre en la tela y seque rápidamente, garantizando el buen procedimiento y agarre de las capas posteriores. La teoría indica que el óleo se debe aplicar siempre graso sobre magro. Ver en “Gran libro de pintura al Oleo”, es de pago amigos pero el que tenga la posibilidad y se pueda dar el lujo está muy bueno.

Esta actividad la hice en un día de trabajo en el Paseo del Prado, aquí les comparto una imagen de mi stand con una serie de paisajes urbanos. Cortesía de la casa.(todas estas pinturas están disponible a la venta).
.

continuamos con el ejercicio de pintura de hoy y proseguimos con algunos detalles de la edificación, como todos los edificios coloniales de la habana tienen una serie de adornos y elementos que embellecen la fachada, cosa que a mi me encanta esa mezcla eclíptica de movimientos arquitectónicos que en su mayoría llegaban de manera tardía a la isla son parte intrínseca del casco histórico de San Cristobal de La Habana.

fotografía	pintura

Para cerrar con broche dorado les quiero compartir otros ejemplos de los portales y fachadas de La Habana, espero que los disfruten.

Ahora si me voy despidiendo fuerte abrazo tengan todos. ☮️paz, amor y libertad☮️.

Citas: documentación de internet explorer.
Paseo del Prado, forma de preparar la tela para pintar
Recomendacion: “El gran libro de pintura al Oleo”, escrito por José Maria Parramon.

Todas las imágenes empleadas son de mi autoría.

[Eng]

Hello, greetings, everyone. How beautiful the day becomes when you have the possibility to do what you like, and today was one of those days when activity and work become pleasant and very comforting.

Without further introduction, I present an outdoor painting exercise while I was in my community project "Image 3". As is already customary in my publications, you will know that I spend most of my time painting, and once a week I go out to practice outdoor painting activities, since apart from being a very good activity to develop plastic abilities it is very good for mental health, it distracts the mind and you learn to observe nature as it is, a very good option to release stress.😊

Close-up view of a colonial building in Havana.

Step by step of the creation process from start to finish.

It is a format of 55x 38 cm, the paint used is oil and the canvas support, primer manufactured by this server.

We artists know the process that is applied to the fabric to be able to use it as a support, for those who do not know the subject and are interested in learning here I leave them way of preparing the fabric to paint, Cuban artists have had to look for alternatives, since precariousness and scarcity are always premises. 😅😅😅 Another way to prepare our fabric consists of vinyl wall paint, acetate and a little white Spain or industrial talc, eye acetate is very important since it is in charge of giving it flexibility and resistance over time. (Cuban plaster). 😅😅😅

The canvas is prepared and assembled, it is ready to paint. The first stains that are made must always be applied with little pigment and well diluted so that it penetrates the fabric and dries quickly, guaranteeing the good procedure and grip of the subsequent layers. The theory indicates that the oil should always be applied greasy on lean. See in “The great book of oil painting”, It's paid, friends, but the one who has the possibility and can afford it is very good.

I did this activity on a working day at the Prado Palace, Here I share with you an image of my stand with a series of urban landscapes. Courtesy of the house. (all these paintings are available for sale).
.

We continue with today's painting exercise and continue with some details of the building, as all the colonial buildings in Havana have a series of ornaments and elements that embellish the facade, which I love that ecliptic mixture of architectural movements that mostly arrived late on the island are an intrinsic part of the historic center of San Cristobal de La Habana.