holyPunk ENG-ESP

hi hivers! I'm sharing you a new animation I did as an NFT piece.
In this improvisation I'm mixing two totally different trends to see how it works!
I'm mixing the classic stained glass vitraux from churches, with 80s punk.

hola hivers! Les estoy compartiendo una nueva animación que hice como NFT.
¡En esta improvisación estoy mezclando dos tendencias totalmente diferentes para ver cómo funciona!
Estoy mezclando los vitrales clásicos de las iglesias con el punk de los 80.

(Noah' arc from Notre Dame windows - el arca de Noé)

First I started drawing a female face. I'm using Adobe illustrator vectors. Since I'm inspiring in stained-glass art, I'm going to use this black strokes to simulate the glass panels to construct the image. I'm adding this 80's cool cyberpunk glasses to the character.

Primero comencé a dibujar un rostro femenino. Estoy usando vectores de Adobe Illustrator. Como me inspiro en el arte de las vidrieras, usaré estos trazos negros para simular los paneles de vidrio para construir la imagen. Estoy agregando estos lentes cyberpunk de los 80 al personaje.

Time for the mohawk hairstyle! I'm doing this in different layers so I will add some motion later. I'm creating the mosaic frame too like old windows, and this circular shapes that I will rotate on animation as decorations to give more life to the composition.

¡Es hora del peinado mohawk! Estoy haciendo esto en diferentes capas, así que agregaré algo de movimiento más adelante. Estoy creando el marco de mosaico también como ventanas antiguas, y estas formas circulares que rotaré en la animación como decoraciones para dar más vida a la composición.