MANY THANKS / MUCH脥SIMAS GRACIAS
GOOGLE TRADUCTOR
Hello HIVE, I hope everyone is doing well and enjoying life and art in all its forms.
Hola HIVE espero que todos se encuentren muy bien disfrutando de la vida y el arte en toda su expresi贸n.
From a very young age, I developed a love for cartoons, animation, and digital animation; I find the possibilities of what can be created using drawing fascinating. Later, I discovered the wonderful technique of stop-motion animation, and that's when a life goal was born in me: to tell my life stories using stop-motion. When I began studying visual arts, I was given the opportunity to create a stop-motion project for one of my courses. Thanks to making this Video, I was able to delve into the study and understand how a stop-motion animated short film is produced.
Desde muy peque帽o naci贸 en mi un amor por los dibujos animados, las caricaturas, la animaci贸n digital; se me hace algo fascinante, las posibilidades de lo que se puede crear usando dibujo, luego conoc铆 la maravillosa t茅cnica de animaci贸n en Stop-motion, ah铆 naci贸 en mi un objetivo de vida, contar mis historias de vida con la t茅cnica del stop-motion. cuando comenc茅 a estudiar artes pl谩sticas se me dio la oportunidad para alguna unidad curricular crear un proyecto en stop-motion; Gracias a realizar este Video pude adentrarme en el estudio de comprender como es la producci贸n de un corto en animaci贸n stop-motion.
A while ago a friend gave me a spectacular gift. One day she arrived at the university with a "toy". At first I didn't understand it, but then in my playful connection with the object I understood that it had a humanoid shape, it was like a robot, but it could adopt the poses that the imagination gave rise to.
Hace un tiempo una amiga me hizo un regalo espectacular, un d铆a llego a la universidad con un "juguete", al principio no lo comprend铆a, pero luego en mi conexi贸n l煤dica con el objeto entend铆 que ten铆a una forma humanoide, era como un robot, pero pod铆a adoptar las poses que la imaginaci贸n diera lugar.
On my way home, the idea popped into my head that the object could be turned into a cube. It wasn't until I got home that I managed to assemble and disassemble it to my heart's content. Then, after some thorough research using a photograph of the object and the Google Lens app, I discovered that the toy is called "PUZZLE MAN."
Cuando iba de regreso a mi casa, en mi cabeza entro la idea de que el objeto se pod铆a volver un cubo, solo hasta que llegue a casa fue que logre armar el cubo y desarmarlo a gusto. Luego haciendo una rigurosa investigaci贸n con una fotograf铆a del objeto y usando la app de google lens, encontr茅 que el juguete se llama "PUZZLE MAN" (Hombre rompecabezas).
What's interesting is that the toy's presentation video is a kind of stop-motion animated battle between two Puzzlemen, I loved that; so I decided to do some stop-motion practice here at home with this object.
Algo curioso es que el video de presentaci贸n del juguete es una especie de batalla en animaci贸n stop-motion entre dos puzzleman, eso me encanto; as铆 que decid铆 hacer unas pr谩cticas de stop-motion aqu铆 en casa con este objeto.
Puzzleman is a product whose target audience I can't definitively say, but it's a toy designed to stimulate motor skills, and when handled creatively, it can be used in very interesting ways. I think it's perfect for use as a puppet in stop-motion animation.
Puzzleman es un producto que no podr铆a asegurar a que publico est谩 dirigido, pero es un juguete dise帽ado para estimular la motricidad, y cuando se manipula bajo una mirada creativa puede ser utilizado de maneras muy interesantes. Considero que es perfecto para usarlo como t铆tere en set de animaci贸n stop-motion.
I took advantage of having to create an animation for another course, "Digital Drawing," at the art university and used this exercise I had done, simply adding a set design; I loved the result. Soon I'll be working on another stop-motion animation project, something a bit more elaborate, with a good script, but I'll be using the stop-motion technique with paper cutouts. For now, it will be a 2D animation with a bit of depth. I hope you enjoyed the experience; good vibes!
Aproveche que ten铆a que realizar una animaci贸n para otra unidad curricular "Dibujo Digital" en la universidad de artes y utilice este ejercicio que hice, solo le agregue una escenograf铆a; me encanto el resultado. Pronto estar茅 realizando otro proyecto en animaci贸n stop-motion, pero algo un poco m谩s elaborado, con un buen guion, pero usare la t茅cnica de stop-motion con recortes de papel, por ahora ser谩 un 2d con un poco de relieve; espero les haya gustado la experiencia, buenas vibras.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las im谩genes y textos citados en esta publicaci贸n son de mi propia autor铆a.