Pincushion for Mother's Day // Step by Step

Paso a paso // Step by step

• En la tela de blue jeans trazar un circulo.
• Luego con la tijera recortar el circulo.

• On the blue jeans fabric draw a circle.
• Then with the scissors cut out the circle.

• Con la aguja coser el círculo con puntas grandes, para poder arruchar.
• Luego colocar la guata.

• With the needle sew the circle with large points, in order to be able to tuck.
• Then place the wadding.

• Luego arruchar y coser.

• Then crease and sew.

• Con la tela estampada trazar 5 círculos.
• Con la ayuda de la tijera recortar los círculos.

• With the printed fabric trace 5 circles.
• With the help of the scissors cut out the circles.

• Con los círculos vamos hacer los pétalos de la rosa, entonces agarramos el circulo lo doblamos por la mitad y luego por la volvemos a doblar por la otra mitad.

• With the circles we are going to make the petals of the rose, then we take the circle, fold it in half and then fold it again in the other half.

• Se cose por un lado con puntadas grandes para que se arruchar y coser todas los 5 pétalos.

• Sew on one side with large stitches so that all 5 petals are gathered and sewn together.

• Unir todos los pétalos para formar la flor.

• Join them all together to form the flower.

• Luego colocamos encima el centro de la flor cubriendo cualquier imperfección o detalle.

• Then we place the center of the flower on top, covering any imperfections or details.

• Luego con ayuda de la pistola de silicón pegar la flor en el envase de barro.

• Then with the help of the silicone gun glue the flower on the clay container.

El alfiletero está listo.

• The pincushion is ready.