Encuentro de talentos// El jardín// Cultivando mi jardín// ( Esp/Eng)

Hola, amigos de esta comunidad. Esta semana, en Encuentro de talentos, nuestra amiga @angelica7 nos invita a reflexionar sobre un tema muy importante: El jardín. Cuando leí este tema, inmediatamente me vino a la mente la canción de Wilfrido Vargas, El jardinero. Me encanta esta canción, que dice así: "Tengo un jardín de rosas (todas son para ti), hermosas". En realidad, para tener un jardín con plantas hermosas, hay que ser un jardinero excepcional. Lo mismo ocurre con nuestra mente: Si la atendemos y la cuidamos cada día, con pensamientos positivos y optimismos disfrutaremos de una mente saludable y una vida plena.

Hello, friends of this community. This week, in Talent Encounter, our friend @angelica7 invites us to reflect on a very important topic: The garden. When I read this topic, Wilfrido Vargas' song, El jardinero, immediately came to mind. I love this song, which goes like this: “I have a garden of roses (they are all for you), beautiful.” In reality, to have a garden with beautiful plants, you have to be an exceptional gardener. The same is true of our minds: if we attend to them and care for them every day, with positive thoughts and optimism, we will enjoy a healthy mind and a full life.

Nuestra mente es como un jardín en el que podemos encontrar plantas hermosas, pero en el que también pueden brotar malas hierbas indeseadas, como pensamientos negativos, ansiedad e incluso depresión. Sin embargo, si la cuidamos adecuadamente, podemos fomentar que florezcan pensamientos de paz, amor, alegría y bienestar. Pero, como en cualquier jardín, nos encontramos con malas hierbas que tienden a reaparecer si nos centramos solo en ellas, impidiéndonos disfrutar plenamente de las hermosas plantas que también requieren nuestra atención. Por eso es importante deshacerse de esas malas hierbas y concentrarse en mantener un jardín lleno de plantas y flores que nos hagan sentir bien. Por supuesto, para ello debemos ser constantes y pacientes.

Our mind is like a garden where we can find beautiful plants, but where unwanted weeds can also sprout, such as negative thoughts, anxiety, and even depression. However, if we take proper care of it, we can encourage thoughts of peace, love, joy, and well-being to flourish. But as in any garden, we encounter weeds that tend to reappear if we focus only on them, preventing us from fully enjoying the beautiful plants that also require our attention. That is why it is important to get rid of those weeds and concentrate on maintaining a garden full of plants and flowers that make you feel good. Of course, to do this, we must be consistent and patient.

Les cuento, amigos, que hoy en día me he dado cuenta de lo importante que es regar y cuidar nuestra mente cada día con pensamientos positivos y erradicar aquellos pensamientos dañinos que se nos meten en la cabeza. Debemos nutrirnos de ideas positivas, estar agradecidos por lo que tenemos, cultivar la empatía e incluso el amor propio. Por eso, actualmente estoy dedicando mucho esfuerzo a esto para alcanzar la paz y el bienestar en mi vida. No podemos pasar todo el día y toda la noche alimentando nuestra mente con contenidos dañinos, noticias alarmantes que a veces generan miedo y dolor, ni podemos sentir escasez y pobreza. ¿Cómo podemos hacer florecer nuestro jardín si todo lo que pensamos y sentimos es dañino?

Let me tell you, friends, that today I have realized how important it is to nourish and care for our minds every day with positive thoughts and to eradicate those harmful thoughts that get into our heads. We must nourish ourselves with positive ideas, be grateful for what we have, cultivate empathy, and even self-love. That is why I am currently devoting a lot of effort to this in order to achieve peace and well-being in my life. We cannot spend all day and all night feeding our minds with harmful content, alarming news that sometimes generates fear and pain, nor can we feel scarcity and poverty. How can we make our garden bloom if all we think and feel is harmful?

Así pues, amigos, nuestro corazón es como un jardín que, si lo cuidamos y lo mantenemos adecuadamente, se convierte en nuestro lugar favorito, ya que se vuelve el más bello, atractivo y ordenado; si lo descuidamos, se llena de malas hierbas y se vuelve feo, y si lo abandonamos, puede marchitarse y secarse por completo. Por eso, amigos, aprovechamos cada día para cuidar el jardín de nuestra alma, para deshacernos de los miedos, las ansiedades, las injusticias y las angustias, para despejar las dudas y regar nuestras vidas con amor, así como las de nuestros seres queridos, porque cada buen pensamiento actúa como un granito que puede florecer en cualquier lugar, trayéndonos bienestar y felicidad.

So, friends, our heart is like a garden that, if we care for it and maintain it properly, becomes our favorite place, as it becomes the most beautiful, attractive, and orderly; if we neglect it, it becomes overgrown with weeds and ugly, and if we abandon it, it can wither and dry up completely. That is why, friends, we take advantage of each day to care for the garden of our soul, to get rid of fears, anxieties, injustices, and anguish, to clear away doubts and water our lives with love, as well as those of our loved ones, because every good thought acts like a seed that can blossom anywhere, bringing us well-being and happiness.

Nuestra mente es un jardín que debemos cuidar y proteger, y para lograrlo, es esencial nutrirlo diariamente con felicidad, alegría y amor. Así como un jardín requiere riego y atención, nuestra mente exige cuidado, serenidad y pensamientos positivos. Hasta luego, amigos.

Our mind is a garden that we must care for and protect, and to achieve this, it is essential to nourish it daily with happiness, joy, and love. Just as a garden requires watering and attention, our mind demands care, serenity, and positive thoughts. See you later, friends.

---

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*}