Saludos amigos, comenzamos una nueva semana de entrenamiento y por eso se tiene que estar muy pendiente de cada espacio del gimnasio para que así las personas que vayan puedan disfrutar con tranquilidad de las máquinas y lograr esos objetivos. Cada día qué pasa en este juego la cantidad de personas que va llegando va creciendo y eso es una muestra de que estamos haciendo las cosas bien al igual que la campaña de marketing que se activó, además todo eso se ve reflejado en las estadísticas y no solo los números de personas, sino también las ganancias que nos vas dejando cada máquina y es aquí donde quedan seguir avanzando y poder ganar mucho más.
Hello, everyone! We’re kicking off a new week of training, so we need to keep a close eye on every area of the gym to ensure that everyone who comes can use the equipment comfortably and achieve their goals. Every day, the number of people coming to the gym keeps growing, which shows that we’re doing things right—just like the marketing campaign we launched. All of this is reflected in the statistics, not just in the number of people, but also in the revenue each machine generates for us. This is where we need to keep moving forward and aim to earn even more.
Tenía algo de tiempo esperando el momento indicado para así poder comprar unan nuevo espacio de máquinas para el gimnasio, sin embargo, la cantidad de dinero que nos estaban pidiendo era algo elevado y primero había otros gastos más importantes que nos iban a dar las ganancias para así poder comprar las máquinas de spinning. Una vez que se compró nos dieron el espacio y había que esperar algunos minutos para que la construcción estuviera lista, donde es muy emocionante poder contar con este nuevo espacio porque nos permite conseguir más personas y más ganancias. Al principio se comienza con una sola máquina de spinning y nos toca ir comprando y mejorando, para que así sea igual de rentable que los otros espacios.
I’d been waiting for some time for the right moment to buy a new area for exercise machines for the gym; however, the price they were asking was a bit high, and there were other, more important expenses we needed to cover first—the profits from those would then allow us to buy the spinning bikes. Once we made the purchase, they gave us the space, and we had to wait a few minutes for the construction to be finished. It’s very exciting to have this new space because it allows us to attract more people and generate more revenue. We’re starting with just one spinning machine and will gradually buy more and make improvements so that it becomes just as profitable as the other spaces.
Todavía nos quedó algo dinero, para así poder seguir mejorando el gimnasio y por eso esta vez toco mejorar las máquinas de caminadora, ya que estas fueron las primeras máquinas y las tenías un poco olvidado, donde lo primero que toco hacer fue mejorarlas y estaban el nivel 50 y las llevamos al nivel 100, donde cada nivel que subí costaba dinero, sin duda era muy importante para así poder darle otra apariencia, puesto que ahora son mucho más grande, modernas, de color naranja y lo mejor es que nos dará más ganancias por persona. Además una vez que llegó al nivel cien automáticamente nos desbloqueó la oportunidad de comprar otra máquina, por ende cuento con cuatro caminadoras en el gimnasio que seguro que marcarán la diferencia.
We still had some money left over, so we could keep upgrading the gym, and that’s why this time we decided to upgrade the treadmills—since they were the first machines we got and we’d kind of neglected them. The first thing we had to do was upgrade them; they were at level 50, and we took them up to level 100. Each level-up cost money, It was definitely very important to give them a new look, since they’re now much bigger, more modern, and orange—and the best part is that they’ll bring in more revenue per person. Plus, once they reached level 100, it automatically unlocked the option to buy another machine, so now I have four treadmills in the gym that are sure to make a difference.
Cada día qué pasa en este juego de simulación de gimnasio las cosas van mejorando mucho, la cual es una gran alegría tanto para mí como cada una de las personas que vienen a disfrutar de las instalaciones del gimnasio, donde estoy seguro de que con ese espacio nuevo de bicicletas juntos a las máquinas de caminadoras nos dará buenas ganancias. Además, ahora toca cumplir con cada una de las misiones que salieron para esta nueva semana y así poder también ir avanzando, ya que cada paso que uno dé en este juego de gimnasio se irá notando la diferencia.
Every day in this gym simulation game, things are improving significantly, which is a great joy both for me and for everyone who comes to enjoy the gym’s facilities. I’m confident that the new bike area, combined with the treadmills, will bring in good profits. Plus, now it’s time to complete each of the missions for this new week so we can keep moving forward, since every step you take in this gym game will make a noticeable difference.
Main image edited in Canva // Imagen principal editada en Canva.
Screenshots of my phone // Captures de pantalla de mi teléfono
