Hola, queridos amigos de Hive Music Festival. En esta ocasión, vengo a participar con esta canción que me trae muchísimos recuerdos de mi infancia, cuando la música buena se apoderó de las radios, la televisión y todo lo que fuese streaming en aquel momento.

Hello, dear friends of Hive Music Festival. On this occasion, I come to participate with this song that brings back so many memories from my childhood, when good music took over the radios, television, and everything that was streaming at that time.

Lloviendo estrellas es una canción de un artista llamado Cristian Castro, del cual escuché muchísimos temas en mi niñez, especialmente porque estaba muy de moda en aquel momento y, obviamente, el Astro mexicano estaba muy bien posicionado en todas partes y con muy buenas razones, debido a que su voz es predilecta y tiene muy buen uso de sus recursos musicales.

Lloviendo estrellas (Raining Stars) is a song by an artist named Cristian Castro, from whom I heard many songs during my childhood, especially because he was very popular at the time and, obviously, the Mexican star was very well positioned everywhere, and for very good reasons, since his voice is exceptional and he makes very good use of his musical resources.

Esta fantástica canción tiene un toque de fantasía bastante mágico, debido a que las estrellas estaban observando los movimientos de nuestro cantante con su pareja debido a la ternura que estos desprendían. Las estrellas los observaban y, de aquel mágico espectáculo que ya no será más debido a la ruptura que estos dos tuvieron, le preguntan por qué se dejaron y con esto atormentan más el corazón. Por lo cual nos dice en la misma canción que lo mojan de llanto, debido a que estas se sienten tristes tanto como nuestro protagonista, quien vive un duelo amoroso tan trágico que le hace creer que las estrellas bajaron solamente para saber qué pasó con el amor que antes se profesaba con su pareja.

This fantastic song has a very magical touch of fantasy, because the stars were observing the movements of our singer with his partner due to the tenderness they exuded. The stars watched them, and from that magical spectacle that will no longer be due to the breakup they had, they ask why they left each other, and this torments the heart even more. This is why the song tells us that they soak it in tears, because they feel as sad as our protagonist, who is going through such a tragic love loss that he believes the stars came down just to find out what happened to the love that was once professed between him and his partner.

Es fantástico el saber que estos recursos literarios antes eran bastante usados y que en realidad eran muy entretenidos de escuchar y también bastante detallistas, tanto en la literatura como en la música en sí. Sobre todo porque, a mi parecer, Cristian Castro es uno de los mejores cantantes que ha dado México al mundo, debido a la magnificencia de su voz y la interpretación que esta misma ha prestado a varios éxitos que, en su momento, Latinoamérica supo abrazar.

It is fantastic to know that these literary resources were widely used back then and that they were actually very entertaining to listen to and also quite detailed, both in literature and in music itself. Especially because, in my opinion, Cristian Castro is one of the best singers that Mexico has given to the world, due to the magnificence of his voice and the interpretation it has provided to several hits that, at the time, Latin America embraced.