![Zayu_fifa2026_fanart_waralwa.jpg](https://images.hive.blog/DQmUhqjQLaWfdNf3WS1N1CjCj5DGadVTvbARqtdH8s2vRMr/Zayu_fifa2026_fanart_waralwa.jpg) ¡Hola, esto es Waralwa! *Hi, I hope you are feeling great!*

Hoy llega el último integrante de las mascotas del mundial FIFA 2026. Se llama **Zayu** y es el representante de México. Este jaguar no fue complicado, sino todo lo contrario. Con Zayu, completo la colección de las mascotas del Mundial 2026. >*Today, the last member of the FIFA World Cup 2026 mascots arrives. His name is **Zayu**, and he represents Mexico. This jaguar was not complicated, quite the contrary. With Zayu, I complete the collection of mascots for the 2026 World Cup.* --------------- -----------------

![separador_Waralwa.jpg](https://images.hive.blog/DQmWS2DR3nh71D8tJ6Efavm8LSBzxF5vj252AiDTxgEua9T/separador_Waralwa.jpg) ![ArT.jpg](https://images.hive.blog/DQmSh3nmnQX96GrWNZLXLNDfnbZNx6ZubHFc61LLxYmFCSh/ArT.jpg)![ArT (1).jpg](https://images.hive.blog/DQmWRjG1cRDkqFQtn62qkukBED8MQjtNnz6BP7Hces7L42A/ArT%20(1).jpg) Inicié viendo el tamaño del dibujo y luego continué con el boceto... Como el lapicero dejó de pintar, lo cambié por la tinta. Aquí se logra ver la silueta completa. >*I started by looking at the size of the drawing and then continued with the sketch... Since the pencil stopped working, I switched to ink. Here you can see the complete silhouette.* ![ArT (2).jpg](https://images.hive.blog/DQmQwMQ7xv9MvyikNkAgfHsJDiuF5rU9JAWGsQdipUFwCpB/ArT%20(2).jpg) ![ArT (3).jpg](https://images.hive.blog/DQmZpDczoSfUYNBXYggcSRk2gF5Xw951pRz876B1STTMwy5/ArT%20(3).jpg) Para las sombras, inicié con los objetos duros como la pelota y las zapatillas. Mientras coloco las texturas, voy agregando los detalles a cada pieza. >*For the shadows, I started with hard objects such as the ball and the sneakers. As I place the textures, I add details to each piece.* ![ArT (4).jpg](https://images.hive.blog/DQmcexcjf15sK9LAjm9WjeP53PigkcgEuzsbSPCKCdjGNbJ/ArT%20(4).jpg) En esta parte me emocioné porque lleva el uniforme de México, el cual tiene texturas distintas a las zapatillas, ademas de las sombras. >*In this part, I was excited because he is wearing the Mexican uniform, which has different textures than the sneakers, in addition to the shadows.* ![ArT (5).jpg](https://images.hive.blog/DQmQt1Vbia3QtmEgRF7r35fxQYGX49X74agQ9vM3GvFBNDD/ArT%20(5).jpg) Esas manchas que lleva Zayu en su cuerpo, es como si fuesen tatoos (tatuajes) de figuras geométricas. Para esta parte utilicé la técnica del puntillismo. >*Those marks on Zayu's body are like tattoos of geometric shapes. For this part, I used the pointillism technique.* ![zayu_mascota_fifa_waralwa.jpg](https://images.hive.blog/DQmQEAQ6xDXaEedpKNT8R6oVWuqyCyq3nRhx5VgJJFjYxR2/zayu_mascota_fifa_waralwa.jpg) ![zayu_jaguar_2026_waralwa.jpg](https://images.hive.blog/DQmYqUY9iZGxn2yLuUwdoHBjAKGm61ATXzq5r49EwGjqxvo/zayu_jaguar_2026_waralwa.jpg) Antes de terminar, le agregué puntitos en la piel para darle mayor énfasis al color amarillo. También aumenté los sombreados en los lugares que le faltaba. Cuéntame si ¿conocías a las 3 mascotas de estos juegos de fútbol?. >*Before finishing, I added small dots to the skin to emphasize the yellow color. I also increased the shading in the areas where it was lacking. Do you know the three mascots of these soccer games?* *... Jikisiñkama!*

*... ¡Nos vemos!* *... See you later!.*

A black jaguar