ENGLISH
Hello everybody, today I'm here to show you my latest drypoint prints. Previously I showed you the process behind them. How I got inspired, the sketches and the matrix, so now it's time to show you the outcome.
Engraving is definitely my favorite thing, I really enjoy the whole process from the sketching, transferring it to the matrix, and then to finally see how they turn out after printing.
The fun thing is that you get to experiment different ways to print the matrix, add new elements, to recalibrate the printing press to get more or less definition, and even with leaving a bit of ink on the cleaning process to have other effects.
The first couple of prints were on thick watercolor paper, then I remembered I had some pages of a history book that is on braille and thought the texture would really add something interesting. So after the paper was damp I ran it through the printing press... But since this paper was a bit thinner I had to add more pressure, and after recalibrating the press I had better results.
Now I'm thinking of intervening the prints once they are completely dried, I'm getting some black paper, and maybe some other colors to experiment with white and red ink.
Thank you so much for reading me once again, the art is of my authorship and the pictures were taken with my Xiaomi Redmi Note 9 cellphone.
ESPAÑOL
Hola a todos, hoy estoy acá para mostrarles mis últimas impresiones en punta seca. Anteriormente les mostré el proceso detrás de ellas. Cómo encontré la inspiración, los bocetos y las matrices, así que ahora es tiempo de mostrar el resultado.
El grabado es definitivamente mi cosa favorita, realmente disfruto del proceso entero desde el boceto, transferirlo a la matriz, y finalmente ver cómo queda luego de la impresión.
Lo divertido es que puedes experimentar distintas maneras de imprimir la matriz, agregar nuevos elementos, recalibrar la.prensa para tener mayor o menor definición, e incluso con dejar algo de tinta en el proceso de limpieza para obtener distintos efectos.
Las primeras impresiones fueron en papel para acuarelas grueso, luego recordé que tenía algunas páginas de un libro de historia que está en braille y pensé que la textura podría añadir algo un poco más interesante. Así que luego de humedecer el papel lo pase por la prensa... Pero como este papel es un poco más delgado tuve que agregar más presión, y luego de recalibrar la prensa tuve mejores resultados.
Ahora estoy pensando en intervenir las impresiones cuando estén completamente secas, también utilizaré papel negro, y quizá en otros colores para experimentar con tinta blanca y roja.
Muchas gracias por leerme una vez más, el arte es de mi autoría y las fotografías fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 9.
