Lo tuviste que traducir al español, porque era al traducirlo que se repetía porque si lo dejas en ingles verás que nada se repite, en verdad no se porque ocurre eso...