Hogwarts Legacy - GRYFFINDOR [ENG/ESP]

Ya estaba muy ansiosa por escribirles éste post. La razón de mi ausencia se debe a que me llamaron para trabajar durante los carnavales y casi no puse un pie en casa, pero ya tengo el tiempo suficiente para editarles más videos y subirlos al canal. Aunque claro, hay otro plus, debido al excesivo trabajo también me enfermé y ahora queda recuperarme.

En éste episodio me acompañarán en mi primer día en Hogwarts. Y para destacar, mi casa es Gryffindor (siempre lo ha sido).

Durante la ceremonia de selección conoceremos a los antecesores de dos familias muy importantes en el mundo mágico, Fineas Nigellus Black (de la familia de los Black); y Matilda Weasley (de la familia de los Weasley). Éste es sin duda, un agradable acercamiento a todo aquello que ya solemos conocer.

! [English here] I was really looking forward to write this post. The reason for my absence is because I was called to work during the carnival and I almost didn't set foot at home, but now I have enough time to edit more videos and upload them to the channel. Of course, there's another plus, due to the excessive work I also got sick and now I have to recover.
--
In this episode you will join me on my first day at Hogwarts, and to highlight, my house is Gryffindor (always has been).
--
During the sorting ceremony we will meet the ancestors of two very important families in the magical world, Phineas Nigellus Black (from the Black family); and Matilda Weasley (from the Weasley family). This is undoubtedly a pleasant approach to everything we are already familiar with.

La sala común de Gryffindor ha sido un sueño hecho realidad para aquellos que soñábamos a diario con vivir ésta experiencia. Creo que de todas las partes del castillo, ésta es sin duda alguna de mis favoritas.

Además, de las cosas que más me gusta de éste juego es la posibilidad de explorar cada rincón que te sea posible y, obviamente, su autonomía. Disfrutar de todo el juego a sus anchas, vaya.

Durante nuestro primer día en Hogwarts conoceremos los coleccionables, las llamas Flu y, asistiremos a nuestra primera clase: Defensa Contra las Artes Oscuras; es en ésta primera clase que conoceremos a mi futuro crush de los videojuegos, Sebastián Sallow, un Slytherin que se irá convirtiendo poco a poco en un muy íntimo amigo.

! [English here] The Gryffindor common room has been a dream come true for those of us who dreamed of this experience every day. I think that of all the parts of the castle, this is definitely one of my favorites.
--
Also, one of the things I like the most about this game is the possibility to explore every possible corner and, obviously, its autonomy. Enjoy the whole game at your leisure.
--
During our first day at Hogwarts we will get to know the collectibles, the Flu Flames and we will attend our first class: Defense Against the Dark Arts; it is in this first class that we will meet my future video game crush, Sebastian Sallow, a Slytherin who will gradually become a very close friend.

Como les había mencionado en el episodio anterior, durante éste primer stream tuve muchísimo lag debido a que no tenía la mejor configuración para el OBS. Eso es algo que a partir del segundo stream pude solucionar, sin embargo, estos primeros tres videos se verán con mucho lag por esa misma razón.

Sé que esto arruina un poco la experiencia y, honestamente lo lamento muchísimo, pero les prometo que en los próximos videos ya no se verá más.

! [English here] As I mentioned in the previous episode, during this first stream I had a lot of lag because I didn't have the best configuration for the OBS. That's something that I was able to fix in the second stream, however, these first three videos will be very laggy for the same reason.
--
I know this ruins the experience a little bit and, honestly I'm really sorry, but I promise you that in the next videos it won't be anymore.